Ana Laura - If You Ever Fall текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Ever Fall» из альбома «Ana Laura» группы Ana Laura.

Текст песни

VERSE 1
You say that you’ve had enough
You’ve given up on love
You say that you’ll never trust
Well I can see
That your heart’s been broken too many times
It wasn’t wrong now it’s locked up so tight
And you’re standing strong
Chorus:
If you ever fall just fall into my arms
I will never hurt you
If you’re ever gonna trust this heart
I will be here to catch you when you fall
VERSE 2
I have been watching you
I’ve seen this all before
What you must be goin' through
It’s hard to take
When love seems so far out of your reach
You don’t wanna try
You’re too scared to feel to ashamed to cry
REPEAT CHORUS

Перевод песни

Куплет 1.
Ты говоришь, что с тебя хватит.
Ты отказалась от любви.
Ты говоришь, что никогда не поверишь.
Что ж, я вижу,
Что твое сердце было разбито слишком много раз,
Это не было неправильно, теперь оно заперто так крепко,
И ты крепко стоишь.
Припев:
Если ты когда-нибудь упадешь, просто упадешь в мои объятия,
Я никогда не причиню тебе
Боль, если ты когда-нибудь поверишь этому сердцу,
Я буду здесь, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь.
Куплет 2,
Я наблюдал за тобой.
Я видел все это раньше.
Через что ты, должно быть, проходишь?
Это трудно принять,
Когда любовь кажется такой далекой от тебя,
Ты не хочешь пытаться.
Ты слишком напуган, чтобы стыдиться плакать.
ПОВТОРИ ПРИПЕВ.