Ana Gabriel - Te Amo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Amo» из альбома «Silueta» группы Ana Gabriel.

Текст песни

Quisiera tener el coraje de decir
Como es grande mi amor
Mas no se lo que me pasa
Que mi voz desaparece
Cuando a tu lado estoy
Y yo trato de ocultarlo
Ya sonriendo o cantando
Mas por dentro yo estoy
Llorando
Ni el mismo cielo que te ayuda a soñar
No me inspira es por demas
Mas yo se que estoy sufriendo
Poco a poco voy muriendo
Por no poder hablar
Y a solas yo te llamo
Muy bajito yo reclamo
Que dificil es decir
Te amo, te amo
Ni el mismo cielo que te ayuda a soñar
No me inspira es por demas
Mas yo se que estoy sufriendo
Poco a poco voy muriendo por no poder hablar
Y asolas yo te llamo
Muy bajito yo reclamo
Que dificil es decir
Te amo te amo te amo
Cuanto te amo
Te amo, te amo, te amo

Перевод песни

У меня хватило смелости сказать
Насколько велика моя любовь
Но я не знаю, что со мной происходит
Что мой голос исчезает
Когда на твоей стороне я
И я пытаюсь скрыть это
Уже улыбается или петь
Но внутри я
в слезах
Даже небо, которое помогает вам мечтать
Это не вдохновляет меня на других
Но я знаю, что страдаю
Я медленно умираю
Не в состоянии говорить
И я называю тебя одного
Очень спокойно заявляю
Как трудно сказать
Я люблю тебя Я люблю тебя
Даже небо, которое помогает вам мечтать
Это не вдохновляет меня на других
Но я знаю, что страдаю
Я медленно умираю за то, что не могу говорить
И я позвоню вам позже
Очень спокойно заявляю
Как трудно сказать
Я люблю тебя Я люблю тебя Я тебя люблю
Как я тебя люблю
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю