Ana Gabriel - La Despedida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Despedida» из альбомов «Tesoros Musicales» и «Joyas De Dos Siglos» группы Ana Gabriel.
Текст песни
Miscellaneous
La Despedida
Dicen que no se siente la despedida
dile a quien te lo dijo, que se despida
al decir sus adioses a quien se adora
sabrá lo que se sufre lo que se llora
¡Ah! de los corazones, que se separan
no haber latido nunca mejor desearan
cuanta duda y tormenta crueles aquejan
a los seres que se aman, cuando se alejan
Dicen que no se siente la despedida
dile a quien te lo dijo que eso es mentira
mentira ingrata de un ser que se adora
si hasta se quiere, y hasta se añora
Cuál de los dos amantes sufre más pena
el que se va o el que se queda
el que se queda se queda llorando
y el que se va, se va suspirando
Перевод песни
Разное
Прощание
Говорят, они не прощаются
Скажите, кто сказал вам попрощаться
Сказать прощание тем, кто обожает
Вы будете знать, что вы страдаете, что вы плачете
Ах! Из сердец, разделяющих
Без биений
Сколько жестоких сомнений и штормов
Людям, которые любят друг друга, когда они уходят
Говорят, они не прощаются
Скажите, кто вам сказал, что это ложь.
Неблагодарная ложь существа, которое обожает
Если вам нравится, и вы даже пропустите его
Какой из двух любовников страдает от боли
Тот, кто уходит или тот, кто остается
Тот, кто остается, плачет
И тот, кто уходит, вздыхает