Ana Gabriel - Al maestro con cariño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Al maestro con cariño» из альбома «Tradicional» группы Ana Gabriel.
Текст песни
Un día de estos vida mía
Voy a seguirte el ejemplo
Voy a llegar a la casa con aroma
De otra cama
Con incienso de otro templo
Y si a caso llego tarde
Te diré lo que me dices
Que hubo junta en la oficina
Que la crisis de Argentina
Provoco sesión urgente
Y hasta puede que te de Ese beso no deseado
Como Judas tratare
De ocultarte mi pecado
Como tu me has enseñado
Como se le enseña a un niño
Tu regalo te daré
Al maestro con cariño
Voy a encargarte los perros
Mientras yo salgo una noche
Y te quedas tranquilito
Sin hacerme ningún drama
Sin hacer ningún reproche
Y no dejes de ponerte
Tu loción de jacarandaes
Por si acaso se me ocurre
Lo que siempre se te ocurre
Ya después de tus parrandas
Y hasta puede que te de Ese beso no deseado
Como Judas tratare
De ocultarte mi pecado
Como tu me has enseñado
Como se le enseña a un niño
Tu regalo te daré
Al maestro con cariño
Перевод песни
Один из моих дней
Я последую примеру
Я приду в дом с ароматом
С другой кровати
С ладаном из другого храма
И если я опаздываю
Я скажу вам, что вы мне скажете
Это была встреча в офисе
Что кризис в Аргентине
Я даю срочную сессию
И я мог бы даже дать вам этот нежелательный поцелуй
Как будет работать Иуда
Скрыть мой грех
Как вы научили меня
Как учить ребенка
Ваш подарок даст вам
Учителю с любовью
Я позабочусь о собаках
Пока я выхожу на ночь
И вы остаетесь спокойными
Не делая мне никакой драмы
Не делая никаких упреков
И не останавливайся
Ваш лосьон для лаванды
На всякий случай я могу думать о
Что вы всегда думаете о
Уже после ваших парранд
И я мог бы даже дать вам этот нежелательный поцелуй
Как будет работать Иуда
Скрыть мой грех
Как вы научили меня
Как учить ребенка
Ваш подарок даст вам
Учителю с любовью