Ana Carolina - Mais Que Isso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mais Que Isso» из альбомов «Mega Hits Ana Carolina» и «Ana E Jorge» группы Ana Carolina.
Текст песни
eu nЈo vou gostar de vocЄ
porque sua cara © bonita,
o amor © mais que isso.
O amor talvez seja uma mєsica que eu gostei,
e botei numa fita.
Eu nЈo vou gostar de vocЄ
porque vocЄ acredita,
o amor © mais que isso.
O amor talvez seja uma coisa que at© nem sei
se precisa ser dita.
Deixa de tolice e veja que eu estou aqui agora,
inteiro, intenso, eterno pronto pro momento
e vocЄ cobra.
Deixa de bobagem, © claro, certo e belo
como eu quero.
O corpo, a alma acalma o sonho, o gozo e a dor
agora pЎra.
SerЎ que © tЈo difcil aceitar o amor,
como © e deixar que ele vЎ
e o leve, para todo lugar
como aqui?
SerЎ melhor deixar essa nuvem passar,
e vocЄ vai saber de onde vim,
aonde vou,
e que eu estou aqui.
Thanks to /* */
Перевод песни
Я не буду тебе нравиться
Потому что ваше лицо красивое,
Любовь - это нечто большее.
Любовь может быть песней, которая мне понравилась,
И положил его на ленту.
Я не буду тебе нравиться
Потому что вы верите,
Любовь - это нечто большее.
Любовь - это то, чего я даже не знаю
Если нужно будет сказать.
Перестаньте дурачиться и увидишь, что я здесь,
Целый, сильный, вечный, готовый к моменту
И ты обвиняешь.
Остановите глупо, уверен, конечно, красиво
Как я хочу.
Тело, душа успокаивает сон, радость и боль
Теперь pЎra.
Это будет так трудно принять любовь,
Как © и пусть он видит
И взять его, во все места
Как здесь?
Лучше позволить этому облаку пройти,
И вы узнаете, откуда я,
Куда я иду,
И что я здесь.
Благодаря / * * /