Ana Carolina - Aqui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aqui» из альбомов «Mega Hits Ana Carolina» и «Dois Quartos» группы Ana Carolina.
Текст песни
Aqui
Eu nunca disse que iria ser
A pessoa certa pra voc
Mas sou eu quem te adora
Se fico um tempo sem te procurar
pra saudade nos aproximar
E eu j no vejo a hora
Eu no consigo esconder
Certo ou errado, eu quero ter voc
Ei, voc sabe que eu no sei jogar
No meu dom representar
No d pra disfarar
Eu tento aparentar frieza mas no d como uma represa pronta pra jorrar
Querendo iluminar
A estrada, a casa, o quarto onde voc est
No d pra ocultar
Algo preso quer sair do meu olhar
Atravessar montanhas e te alcanar
Tocar o seu olhar
Te fazer me enxergar e se enxergar em mim
Aqui
Agora que voc parece no ligar
Que j no pensa e j no quer pensar
Dizendo que no sente nada
Estou lembrando menos de voc
Falta pouco pra me convencer
Que sou a pessoa errada
Eu no consigo esconder
Certo ou errado, eu quero ter voc
Ei, voc sabe que eu no sei jogar
No meu dom representar
No d pra disfarar
Eu tento aparentar frieza mas no d como uma represa pronta pra jorrar
Querendo iluminar
A estrada, a casa, o quarto onde voc est
No d pra ocultar
Algo preso quer sair do meu olhar
Atravessar montanhas e te alcanar
Tocar o seu olhar
Te fazer me enxergar e se enxergar em mim
Em mim… Aqui
Перевод песни
здесь
Я никогда не говорил, что буду
Правильный человек для вас
Но это я тебя обожаю.
Если я останусь, не ища тебя
Я скучаю по тебе, подойти ближе.
И я не могу дождаться
Я не могу скрыть
Правильно или неправильно, я хочу иметь тебя.
Эй, ты знаешь, я не знаю, как играть
В моем подарке представлены
Я не могу скрыть
Я стараюсь выглядеть круто, но мне не нравится плотина, которая готова пролить
Желание осветить
Дорога, дом, комната, где вы находитесь.
Я не могу скрыть это
Что-то пойманное хочет уйти от меня.
Пересеките горы и доберитесь до вас
Прикоснитесь к своему взгляду
Заставь меня видеть меня и увидеть меня
здесь
Теперь, когда вам кажется, что вам неинтересно
Кто не думает и не хочет больше думать
Сказать, что вы ничего не чувствуете
Я помню о вас меньше.
Мне немного меня убедить
Что я не тот человек.
Я не могу скрыть
Правильно или неправильно, я хочу иметь тебя.
Эй, ты знаешь, я не знаю, как играть
В моем подарке представлены
Я не могу скрыть
Я стараюсь выглядеть круто, но мне не нравится плотина, которая готова пролить
Желание осветить
Дорога, дом, комната, где вы находитесь.
Я не могу скрыть это
Что-то пойманное хочет уйти от меня.
Пересеките горы и доберитесь до вас
Прикоснитесь к своему взгляду
Заставь меня видеть меня и увидеть меня
У меня здесь