Ana Carolina - A Câmera Que Filma os Dias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Câmera Que Filma os Dias» из альбома «Ana Rita Joana Iracema Carolina» группы Ana Carolina.
Текст песни
A luz que eu vi naquele dia escuro e ruim
Era a luz por encomenda para te filmar
Teus gestos solitários pela lente sem fim
E lento o tempo parecia desfocar
Tanta coisa escapa sem o olho ver
e as vezes as imagens vem nos assaltar
Ter te visto assim sem jeito e sem querer
Foi o tiro certo para começar
Nosso enredo
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Eu não me lembro o dia que isso tudo comecei
A Câmera que filma os dias deu um giro e parou
Na lojinha da cidade com o preço bom
Era um dia de inverno quando vocêchegou
Se não fosse teu abraço compraria um moleton
Nosso enredo
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Não me lembro o dia que isso tudo comecei
Sónão gosto de filme manjado
Eu vou ficando cheio vou ficando farto
Não me faz esse tipo ensaiado
Não inventa pose que eu fico invocado
Sónão gosto de filme manjado
Eu vou ficando cheio vou eu vou ficando farto
Não me faz esse tipo ensaiado
Não inventa pose que eu fico invocado
A luz que eu vi naquele dia escuro e ruim
Essa imagem não se cansa de me assaltar
A Câmera que filma os dias tomou conta de mim
e passei aquele inverno inteiro a te focar
Enquanto a vida passa no seu vai-e-vem
Não demora a porta jáfechou ali no armazém
O desfecho tenho ainda nas paredes que grafitei
Eu não me lembro o dia que isso tudo comecei
Перевод песни
Свет, который я видел в этот темный и плохой день
Это был свет для заказа фильма
Ваши одинокие жесты через бесконечную линзу
И медленное время казалось размытым
Столько, что убегает без глаз, чтобы увидеть
И иногда изображения приходят, чтобы ограбить нас
Видеть вас так неловко и непреднамеренно
Это был правильный удар, чтобы начать
Наш сюжет
Когда жизнь продолжается в твоей спине и вперед
Не задерживайте дверь уже закрыта на складе
Результат, который я все еще имею на стенах, я граффити
Я не помню того дня, когда все началось
Камера, которая снимает дни, повернулась и остановилась
В городском магазине с хорошей ценой
Был зимний день, когда ты приехал.
Если бы не ваше объятие, я бы купил толстовку
Наш сюжет
Когда жизнь продолжается в твоей спине и вперед
Не задерживайте дверь уже закрытой на складе
Результат, который я все еще имею на стенах, я граффити
Я не помню того дня, когда все началось
Sónão Мне не нравится фильм
Я становлюсь полным, Я устаю
Не делайте меня таким репетируемым типом
Не изобретайте позу, которую я вызываю
Sónão Мне не нравится фильм
Я становлюсь полным, мне надоели
Не делайте меня таким репетируемым типом
Не изобретайте позу, которую я вызываю
Свет, который я видел в этот темный и плохой день
Этот образ не устает нападать на меня
Камера, которая снимала дни, заботилась обо мне.
И я провел всю зиму, сосредоточившись на тебе
Когда жизнь продолжается в твоей спине и вперед
Не задерживайте дверь уже закрыта на складе
Результат, который я все еще имею на стенах, я граффити
Я не помню того дня, когда все началось