Ana Belen - No Volveran текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Volveran» из альбомов «Grandes Exitos», «26 Grandes Canciones Y Una Nube Blanca» и «Con Las Manos Llenas» группы Ana Belen.

Текст песни

Nunca proyectó ser infiel
Pero le arrastraron sus pies
Como el rio olvida en el mar
Su color y el nombre al entrar
Tiene en las espaldas siempre su mirada
Cuando corré en busca de él
No se siente extraña ni culpable en nada
Pero que dificil es
No volveran los dias que eran siempre igual
Convertida en reina de la casa
Atrofiado el cuerpo de esperar
No volveran las noches que eran siempre igual
De llorarle tantas madrugadas
Sus palabras torpes al llegar
Se le enreda la voluntad
Cuando es hora de regresar
Vive en un segundo todos los minutos
Trata el tiempo de amarrar
Pero cualquier tarde temblaran sus dedos
Al decir en casa hoy ya no te quiero
No volveran los dias que eran siempre igual
Convertida en reina de la casa
Atrofiado el cuerpo de esperar
No volveran las noches que eran siempre igual
De llorarle tantas madrugadas
Sus palabras torpes al llegar
A veces le mira como a un ser extraño
Al que nunca pueda odiar
Nunca fue dificil cambiar los afectos
Ni una pasion grande por amor pequeño
No volveran…

Перевод песни

Он никогда не планировал быть неверным
Но его ноги затянулись.
Как река забывает в море
Его цвет и имя при входе
У него на спине всегда его взгляд
Когда я побежал за ним
Он не чувствует себя ни странным, ни виноватым ни в чем
Но это сложно.
Не возвращаются дни, которые всегда были одинаковыми
Стать королевой Дома
Атрофируется тело ожидания
Не возвращаются ночи, которые всегда были одинаковыми
Оплакивать его так рано утром
Ваши неуклюжие слова, когда вы приедете
Это запутает его волю
Когда пришло время вернуться
Живите через секунду каждую минуту
Попробуйте время швартовки
Но в любой день дрожат пальцы
Когда я говорю дома сегодня я больше не люблю тебя
Не возвращаются дни, которые всегда были одинаковыми
Стать королевой Дома
Атрофируется тело ожидания
Не возвращаются ночи, которые всегда были одинаковыми
Оплакивать его так рано утром
Ваши неуклюжие слова, когда вы приедете
Иногда он смотрит на него как на чужое существо.
Которого я никогда не смогу ненавидеть.
Никогда не было трудно изменить привязанности
Ни одной большой страсти к маленькой любви
Они не вернутся.…