Ana Belen - Margaritas A Los Cerdos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Margaritas A Los Cerdos» из альбома «Como Una Novia» группы Ana Belen.
Текст песни
Tu orgullo y tu dureza, tus gentes, tu trabajo,
La ineptitud de todos los que tienes debajo.
Tu horario, tus asuntos, tus importantes citas,
Todo lo que te quieres todo lo que me irritas.
Tiempo que te dedico,
tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Tus tres ideas fijas, tus cuatro frases hechas,
Tus grandes opiniones, tu infinita torpeza,
Tus prisas, tus manías, tus frases magistrales
Y esa forma que tienes de no querer a nadie.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Te pica la garganta, te duele la cabeza,
Me quieres tener cerca para escuchar tus quejas.
El tiempo que no tienes para pasar conmigo
Lo encuentras enseguida si hay que ver un partido.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí.
(Dank an je für den Text)
Перевод песни
Ваша гордость и ваша твердость, ваши люди, ваша работа,
Неумелость всего, что у вас внизу.
Ваше расписание, ваши дела, ваши важные встречи,
Все, что вы хотите, все, что меня раздражает.
Время, которое я тебе посвящаю,
Время, которое я теряю,
Чтобы поговорить с тобой, нужно послать маргаритки свиньям.
Ваши три фиксированные идеи, ваши четыре фразы сделаны,
Ваши великие мнения, ваша бесконечная неловкость,
Ваша поспешность, ваши увлечения, ваши мастерские фразы
И таким образом вам не нужно никого.
Время, которое я тебе посвящаю,
Время, которое я теряю,
Чтобы поговорить с тобой, нужно послать маргаритки свиньям.
Конечно, конечно,
Вы увидите, сколько времени потребуется, чтобы выбраться отсюда.
Конечно, конечно,
Вы увидите, сколько времени потребуется, чтобы выбраться отсюда.
У вас болит горло, у вас болит голова,
Вы хотите, чтобы я был рядом, чтобы услышать ваши жалобы.
Время, которое вам не нужно тратить со мной
Вы находите это сразу, если вам нужно посмотреть матч.
Время, которое я тебе посвящаю,
Время, которое я теряю,
Чтобы поговорить с тобой, нужно послать маргаритки свиньям.
Конечно, конечно,
Вы увидите, сколько времени потребуется, чтобы выбраться отсюда.
Конечно, конечно,
Вы увидите, сколько времени потребуется, чтобы выбраться отсюда.
Время, которое я тебе посвящаю,
Время, которое я теряю,
Чтобы поговорить с тобой, нужно послать маргаритки свиньям.
Конечно, конечно,
Вы увидите, сколько времени потребуется, чтобы выбраться отсюда.
Конечно, конечно.
(Dank an je für den Text)