Ana Belen - Banana Republic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Banana Republic» из альбома «Con Las Manos Llenas» группы Ana Belen.
Текст песни
Existe un pas en los trpicos
donde el sol es un sol de verdad
y a la sombra de bosques exticos
imagnate lo bien que se est.
Los locos que el mundo no traga
nos juntamos al anochecer
dando vueltas a un sueo probable
a una voz que no ha podido ser.
Y mientras el mundo se queda
transitando por la misma va aqu estamos rueda que te rueda
ahuyentando la melancola.
Cazamos al vuelo las lgrimas
las bebemos con vino y con miel
y aprendemos la risa del trpico
y salvamos as la piel.
Existe un pas en los trpicos
donde a veces el fro es mortal
cuando un alma se enferma de veras
con anemia de libertad.
All le ponemos dos alas
le enseamos de nuevo el vuelo
y aparece de repente el sol
calentando nuevamente el cielo.
Перевод песни
В тропиках есть страна
Где солнце - настоящее солнце
И в тени экзотических лесов
Представьте, насколько вы хороши.
Сумасшедшие, которые мир не приносит
Мы собрались вместе в сумерках
Кружение вероятного сна
К голосу, которого не могло быть.
И пока мир остается
Прохождение по тому же идет здесь, мы колесо, которое вы катаетесь
Изгоняя меланхолию.
Мы ловим слезы в полете
Мы пьем их с вином и медом
И мы узнаем смех тропиков
И спасите кожу.
В тропиках есть страна
Где иногда смертный
Когда душа действительно заболевает
С анемией свободы.
Мы положили на него два крыла
Мы снова покажем вам полет
И вдруг появляется солнце
Потепление неба снова.