Ana Belen - Ahora (Ancora) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ahora (Ancora)» из альбома «Viva L' Italia» группы Ana Belen.
Текст песни
Se va la noche y no me duermo
No te me iras del pensamiento
A veces hablo a los espejos
Por eso saben mis secretos
Viví en la cara oculta de la luna
Equivocadamente hasta encontrarte
Y cuando más te quiero siento que te pierdo
Ahora, ahora, ahora
Pesan tanto los recuerdos
De las noches que he pasado junto a ti
Ya no se vivir contigo ni sin ti
Aunque me encontrara un ángel, dudare
Si me hará volar tan alto como tú
Se va la noche y no me duermo
Y los segundos son tan lentos
Entre los celos y el deseo
Hago mil cosas que no debo
Tiro una piedra contra tu ventana
Dejo un mensaje por no dar la cara
Le prendo fuego a lo que era nuestra cama
Ahora, ahora, ahora
Pesan tanto los recuerdos de las noches que he pasado junto a ti
Ya no se vivir contigo ni sin ti
Ahora, ahora, ahora
Ahora, ahora, ahora
Aunque me encontrara un ángel, dudare
Si me hará volar tan alto como tu
Перевод песни
Он уходит ночью, и я не сплю.
Не уходи от меня.
Иногда я обращаюсь к зеркалам.
Вот почему они знают мои секреты.
Я жил в скрытом лице Луны
Ошибочно, пока не найду тебя.
И когда я люблю тебя больше, я чувствую, что теряю тебя
Сейчас, Сейчас, сейчас
Они так взвешивают воспоминания
Из тех ночей, которые я провел рядом с тобой
Я больше не буду жить с тобой и без тебя.
Даже если я найду ангела, я сомневаюсь.
Если он заставит меня летать так высоко, как ты
Он уходит ночью, и я не сплю.
И секунды такие медленные
Между ревностью и желанием
Я делаю тысячу вещей, которые я не должен
Я выстрелил камень в окно
Я оставляю сообщение, не давая лицо
Я поджег то, что было в нашей постели
Сейчас, Сейчас, сейчас
Они так взвешивают воспоминания о ночи, которые я провел рядом с вами
Я больше не буду жить с тобой и без тебя.
Сейчас, Сейчас, сейчас
Сейчас, Сейчас, сейчас
Даже если я найду ангела, я сомневаюсь.
Если он заставит меня летать так высоко, как ты