Ana Belen - A Veces Sueño Con Nubes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Veces Sueño Con Nubes» из альбома «Anatomia» группы Ana Belen.
Текст песни
A veces sueño con nubes
y me gusta verlas pasar
viajan empujadas por el viento
sin saber si vienen o si van
A veces soy una nube
desde arriba todo me da igual
miro todo y todo es tan pequeño
que nunca me canso de mirar
Soy la niña tras el cristal
aprendiendo como volar
los juguetes vuelan sin darnos cuenta
si le damos hilo a nuestra cometa
A veces pasa una nube
tengo envidia de su libertad
nunca sabe lo que hará a la noche
si amanecerá dentro del mar
A veces toco las nubes
si consigo estar dentro de ti desde adentro el mundo es tan pequeño
que lo que comienza acaba en ti Soy la niña tras el cristal
aprendiendo como volar
los juguetes vuelan sin darnos cuenta
si le damos hilo a nuestra cometa
Перевод песни
Иногда мне снится облака
И мне нравится смотреть, как они проходят
Они путешествуют толчком ветра
Не зная, приходят ли они или если они идут
Иногда я облака
Сверху мне все равно
Я смотрю на все, и все так мало
Я никогда не устаю смотреть
Я девушка за стеклом
Учимся летать
Игрушки летают, не осознавая этого
Если мы дадим пряжу нашему кайту
Иногда облако проходит
Я ревную к твоей свободе
Никогда не знаешь, что он будет делать ночью
Если он проснется в море
Иногда я прикасаюсь к облакам
Если я могу быть внутри тебя изнутри, это настолько мало
То, что начинается, начинается в вас. Я девушка за стеклом
Учимся летать
Игрушки летают, не осознавая этого
Если мы дадим пряжу нашему кайту