Ana Belen - A La Sombra De Un León текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A La Sombra De Un León» из альбомов «Esencial Ana y Victor», «Desde Mi Libertad», «A La Sombra De Un León» и «26 Grandes Canciones Y Una Nube Blanca» группы Ana Belen.
Текст песни
Llegó con su espada de madera
y zapatos de payaso
a comerse la ciudad.
Compró suerte en Doña Manolita
y al pasar por la Cibeles
quiso sacarla a bailar
un vals, como dos enamorados
y dormirse acurrucados
a la sombra de un león.
Qué tal, estoy sola y sin marido
gracias por haber venido
a abrigarme el corazón.
Ayer a la hora de la cena
descubrieron que faltaba
el interno dieciséis.
Tal vez, disfrazado de enfermero,
se escapó de Ciempozuelos
con su capirote de papel. A su estatua preferida
un anillo de pedida
le robó en El Corte Inglés.
Con él, en el dedo al día siguiente
vi a la novia del agente
que lo vino a detener.
Cayó como un pájaro del árbol
cuando sus labios de mármol
lo obligaron a soltar.
Quedó, un taxista que pasaba,
mudo al ver como empezaba
la Cibeles a llorar.
Y chocó contra el Banco Central.
Y chocó contra el Banco Central.
Перевод песни
Он пришел со своим деревянным мечом
И обувь для клоуна
Поесть в городе.
Купил удачу в Doña Manolita
И проходя через Сибелес
Хотела заставить ее танцевать
Вальс, как два влюбленных
И засыпать свернувшись
В тени льва.
Как ты, я один и без мужа
Спасибо, что пришли
Прикрыть мое сердце.
Вчера во время обеда
Обнаружил, что он отсутствует
Стажер шестнадцать.
Возможно, переодетый медсестрой,
Он убежал из Кимпосуэлоса
С его бумажной крышкой. К вашей любимой статуе
Кольцо заказа
Он украл его в Эль-Корте-Инглес.
С ним на пальце на следующий день
Я видел подругу агента
Это остановилось.
Он упал, как птица
Когда его мраморные губы
Они заставили его отпустить.
Он остался, проходящий таксист,
Отключить звук, чтобы узнать, как это началось
Cibeles плакать.
И это попало в Центральный банк.
И это попало в Центральный банк.