Ana Bárbara - Loca текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Loca» группы Ana Bárbara.

Текст песни

Por culpa de ese amor estoy llorando
Y soy como una gata sin guarida
Las noches me las paso dando vueltas
Siguiéndole las huellas a escondidas
Y el corazón golpea, estoy desesperada,
Lo busco en todas partes, sus besos me hacen falta

Loca que a mí me digan loca
Se mira y no se toca
Ese amor es mío solo mío
Loca enamorada y loca
Capaz de cualquier cosa
Orgullo de mujer cuando está herida

Por culpa de ese amor estoy llorando
Pero no habrá rival que me lo quite
Con uñas y con dientes, seré como una fiera
Voy a pelear de frente, su amor contra cualquiera

Loca que a mí me digan loca
Se mira y no se toca
Ese amor es mío solo mío
Loca enamorada y loca
Capaz de cualquier cosa
Orgullo de mujer cuando está herido

Loca que a mí me digan loca
Se mira y no se toca
Ese amor es mío solo mío
Loca enamorada y loca
Capaz de cualquier cosa
Orgullo de mujer cuando está herido

Ay loca, ay loca, solo mío
Orgullo de mujer cuando está herido
Ay loca...
Loca

Перевод песни

Из-за этой любви я плачу
И я как кошка без логова
Я провожу ночи
После следов тайно
И сердце бьется, я в отчаянии,
Я смотрю везде, его поцелуи мне нужны

Сумасшедший для меня сумасшедший
Он выглядит и не тронут
Эта любовь - моя только моя
Сумасшедший в любви и сумасшедший
Способный чем угодно
Гордость женщины при ранении

Из-за этой любви я плачу
Но конкурента не будет, чтобы его убрать
С ногтями и зубами я буду похож на зверя
Я собираюсь сражаться лобовым, твоя любовь против кого-то

Сумасшедший для меня сумасшедший
Он выглядит и не тронут
Эта любовь - моя только моя
Сумасшедший в любви и сумасшедший
Способный чем угодно
Гордость женщины при ранении

Сумасшедший для меня сумасшедший
Он выглядит и не тронут
Эта любовь - моя только моя
Сумасшедший в любви и сумасшедший
Способный чем угодно
Гордость женщины при ранении

Да сумасшедший, сумасшедший, только мой
Гордость женщины при ранении
Сумасшедший
Loca