An Horse - Tiny Skeletons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tiny Skeletons» из альбома «Walls» группы An Horse.
Текст песни
Our favorite game was to count the eyelashes
That fell on my cheeks whenever you got a little anxious
You said it seems so strange that you can feel all my pain
I just smiled and walked away
I dreamed of leaving you today
Leaving you today
Later that same day
I was still thinking of running away
You said my eyelashes reminded you of tiny ribcages
You said if we’d saved everyone since this had all begun
We’d have 100 sons
A hundred sons, 100 sons
I said my dear I think you’re wrong
Go and look what we have done
We’ve made a whole lot of skeletons
But there’s nothing to hold onto
I’ve seen my bones fit together
With all sorts of people in all sorts of weather
But they have to get up and go, and they have to be on their own
On their own
'Cause you’ve got the brains and I’ve got the heart
Ian Curtis said it would tear us apart
But it’s tearing me in two
Oh I want to think of you,
I do I do I do, I do I do I do But I’m thinking of my bones
They want to get up and go They want to be on their own, they want to be on their own
Well I do
Перевод песни
Наша любимая игра - подсчитать ресницы
Это упало на мои щеки, когда у вас возникло немного беспокойства
Вы сказали, что это так странно, что вы можете чувствовать всю мою боль
Я просто улыбнулся и ушел
Я мечтал оставить вас сегодня
Оставим вас сегодня
Позже в тот же день
Я все еще думал о том, чтобы убежать
Вы сказали, что мои ресницы напомнили вам о крошечных грудях
Вы сказали, если бы мы спасли всех, так как все это началось
У нас будет 100 сыновей
Сотня сыновей, 100 сыновей
Я сказал, моя дорогая, я думаю, вы ошибаетесь
Иди и посмотри, что мы сделали
Мы сделали много скелетов
Но нет ничего, что можно было бы удержать
Я видел, как мои кости соединяются вместе
Со всеми видами людей во всевозможные погодные условия
Но они должны встать и уйти, и они должны быть сами по себе
Самостоятельно
Потому что у тебя есть мозги, и у меня есть сердце
Ян Кертис сказал, что это разлучит нас
Но это раздирает меня пополам
О, я хочу думать о тебе,
Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю, но я думаю о своих костях
Они хотят встать и пойти Они хотят быть сами по себе, они хотят быть сами по себе
Ну, я делаю