Amy Winehouse - Addicted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Addicted» из альбомов «Frank & Back To Black» и «Back To Black» группы Amy Winehouse.
Текст песни
Tell your boyfriend
Next time he around
To buy his own weed and don’t wear my shit down
I wouldn’t care if brave would give me some more
I’d rather him leave you than leave him my draw
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
So I can get mine
And you get yours
Once is enough
To make me attached
So bring me a bag and your man can come back
I’ll check him at the door make sure he got green
I’m tighter than airport security teams
When you smoke all my weed man
You gotsta call the green man
So I can get mine
And you get yours
I’m my own man
So when will you learn
That you got a man but I gots to burn
Don’t make no difference if I end up alone
I’d rather have myself and smoke my homegrown
Its got me addicted
Does more than any dick did.
Yeah I can get mine and you get yours
Yeah I can get mine and you get yours
Перевод песни
Расскажите своему парню
В следующий раз
Чтобы купить свой собственный сорняк и не носить мое дерьмо вниз
Мне было бы все равно, если храбрый даст мне еще
Я бы предпочел, чтобы он оставил тебя, а не оставил ему свою ничью
Когда вы курите весь мой сорняк
Вы звали зеленого человека
Поэтому я могу получить свою
И вы получаете свои
Достаточно один раз
Чтобы я присоединился
Так что принеси мне сумку, и твой мужчина может вернуться
Я проведу его у двери, чтобы он стал зеленым
Я сильнее, чем команды безопасности в аэропортах
Когда вы курите весь мой сорняк
Вы звали зеленого человека
Поэтому я могу получить свою
И вы получаете свои
Я - мой собственный человек
Итак, когда вы научитесь
Что у тебя есть мужчина, но я хочу сжечь
Не делайте разницы, если я окажусь в одиночестве
Я предпочел бы сам и курить своего доморощенного
Его заставили меня пристраститься
Делает больше, чем любой член.
Да, я могу получить свой, и ты получишь свой
Да, я могу получить свой, и ты получишь свой