Amy Rigby - Time For Me To Come Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time For Me To Come Down» из альбома «18 Again - An Anthology» группы Amy Rigby.
Текст песни
I’m driving past a field of red poppies
Hiding my left arm from the sun
I wouldn’t think of stopping now
I’m on my way to see you
All of these thoughts I’ve been having
Sometimes it feels like I’m the only one
I’ve been on top of the mountain
And I do believe
It’s time for me to come down
I wanna touch you (time for me to come down)
I wanna love you (time for me to come down)
I wanna feel you (time for me to come down)
I wanna deal with you
I’m drinking from a can of warm soda
Trying to keep myself alert
I wouldn’t dream of sleeping now
I’m on my way to see you
Coming out of anesthesia
I wanna know how it feels to hurt
I’ve been above it all but I changed my mind
It’s time for me to come down
I wanna know you (time for me to come down)
I wanna show you (time for me to come down)
I wanna give you (time for me to come down)
I wanna live with you
Driving sixty miles an hour
Isn’t nearly fast enough
Now the sun is sinking down
And the road is very rough
I’m dining at a fast food restaurant
Trying to feed the butterflies
I wouldn’t think of choking now
I’m on my way to see you
Had enough of early retirement
I wanna know how it feels to try
I’ve been above it all but I changed my mind
It’s time for me to come down
Перевод песни
Я проезжаю мимо поля красных маков
Скрытие левой руки от солнца
Я бы не стал останавливаться сейчас
Я нахожусь к вам
Все эти мысли, которые я испытывал
Иногда мне кажется, что я единственный
Я был на вершине горы
И я верю
Пришло время спуститься
Я хочу прикоснуться к тебе (пора мне спуститься)
Я хочу любить тебя (время для меня, чтобы спуститься)
Я хочу тебя чувствовать (время для меня спуститься)
Я хочу иметь дело с тобой
Я пью из банки с теплой содой
Попытка держать себя в курсе
Я бы не мечтал спать сейчас
Я нахожусь к вам
Выйдя из анестезии
Я хочу знать, как это больно
Я был выше всего этого, но я передумал
Пришло время спуститься
Я хочу знать тебя (время для меня, чтобы спуститься)
Я хочу показать вам (время для меня, чтобы спуститься)
Я хочу дать тебе (время для меня, чтобы спуститься)
Я хочу жить с тобой
Вождение шестьдесят миль в час
Не достаточно быстро
Теперь солнце опускается
И дорога очень грубая
Я обедаю в ресторане быстрого питания
Попытка кормить бабочек
Я бы не подумал об удушье
Я нахожусь к вам
Достаточно досрочного выхода на пенсию
Я хочу знать, как он себя чувствует, чтобы попробовать
Я был выше всего этого, но я передумал
Пришло время спуститься