Amy Grant - Say You'll Be Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say You'll Be Mine» из альбома «The Storyteller Collection» группы Amy Grant.
Текст песни
Do you wanna be in love forever
Do you wanna make my dream come true
Let me be the one to kiss and hold you
Say you’ll be my baby
Can you see the two of us together
Living in love this whole life through
Do you wanna be in love forever
Say you’ll be mine
I can remember
When my mind was clear and free
Now there’s a feeling
Coming over me The sweetest attraction
That my heart has ever seen
I’m going crazy making sense of anything
(Repeat Chorus Twice)
I really wonder
Is there magic in your smile
Taking me under
Got me acting like a child
Something about you
Hits me like avalance
I try to stand my ground
But I don’t stand a chance
(Repeat Chorus)
Every time I close my eyes I deram about
Hugging you, holding you, kissing you boy
It’s driving me crazy
But even if it takes forever
To win your heart and your love and your devotion
I know it’s gonna be worth the wait
Ooh, say you’ll be my baby
Ooh, be my baby
Ooh, oh darlin', say you’ll be mine
(Repeat Chorus)
Do you wanna, do you, do you wanna
Do you wanna be in love
Do you wanna, do you, do you wanna
Say you’ll be my baby
Do you wanna, do you, do you wanna
Do you wanna be in love
Do you wanna, do you, do you wanna
Say you’ll be mine
(Repeat Chorus)
Перевод песни
Ты хочешь быть влюблен навсегда
Вы хотите, чтобы моя мечта сбылась
Позволь мне быть тем, кто поцеловал и удержал тебя
Скажите, что вы будете моим ребенком
Вы можете видеть нас обоих вместе
Живя в любви всю эту жизнь через
Ты хочешь быть влюблен навсегда
Скажите, что вы будете моими
Я помню
Когда мой разум был ясным и свободным
Теперь есть чувство
Превращение меня
Что мое сердце когда-либо видел
Я схожу с ума, чувствуя что-либо
(Повторить хорус дважды)
Я действительно удивляюсь
Есть ли волшебство в вашей улыбке?
Принимая меня под
Получил меня, как ребенок
Кое-что о вас
Мне кажется, как лавина
Я стараюсь стоять на своем месте
Но у меня нет шансов
(Повторный хор)
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я говорю о
Обнимая вас, держа вас, целуя вас, мальчик
Это сводит меня с ума
Но даже если это займет навсегда
Чтобы завоевать ваше сердце, свою любовь и вашу преданность
Я знаю, что будет стоить ждать
О, скажи, ты будешь моим ребенком
О, будь моим ребенком
О, о, дорогая, скажи, что ты будешь моим
(Повторный хор)
Хочешь, хочешь, хочешь
Вы хотите любить
Хочешь, хочешь, хочешь
Скажите, что вы будете моим ребенком
Хочешь, хочешь, хочешь
Вы хотите любить
Хочешь, хочешь, хочешь
Скажите, что вы будете моими
(Повторный хор)