Amphibious Assault - The Importance of Finding Narcissism текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Importance of Finding Narcissism» из альбома «On Better Days and Sin Eating» группы Amphibious Assault.

Текст песни

if life is just a dream
then why am i still standing still?
unsure of where to tread
for fear my feet will leave the ground
is this the time that’s right?
I am afraid to lose this fight.
when will it come to me?
i’ve worked so hard, my soul’s for free
there is so much I could be won’t someone just listen to me?
will it stay with me?
what am I now? Just every one else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
i want to go, but should I stay?
imprisoned here 'til the end of days?
all my life, taught not to believe
in the dream that’s inside of me.
so, what am I supposed to be?
grab my hand and come with me so reckless and so free.
will it stay with me?
what am I now?
just everyone else.
stuck in fear of what I am to be.
will it be easy?
to be me?
this war will never be won.

Перевод песни

Если жизнь - это просто сон
то почему я все еще остаюсь?
Неуверенность в том, где ступить
боюсь, что мои ноги оставят землю
это подходящее время?
Я боюсь проиграть эту битву.
Когда это придет ко мне?
Я так много работал, моя душа бесплатно
Есть так много, что я могу быть, если кто-то просто не послушает меня?
Останется ли он со мной?
Что я теперь? Только каждый.
Застрял в страхе перед тем, кем я должен быть.
Будет ли это легко?
быть мной?
Я хочу идти, но я должен остаться?
Заключенный здесь, до конца дней?
всю жизнь, учил не верить
Во сне, что внутри меня.
Так, кем я должен быть?
схватите мою руку и придите со мной так безрассудно и так свободно.
Останется ли он со мной?
Что я теперь?
Просто все остальные.
Застрял в страхе перед тем, кем я должен быть.
Будет ли это легко?
быть мной?
Эта война никогда не будет выиграна.