Amos Slade - Love Well, Punish Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Well, Punish Well» из альбома «Cartography» группы Amos Slade.
Текст песни
I wish we could see that these plants come from a seed
These aren’t our bodies
It was we who made them bleed
And now we beg and plead
This world is full of weeds
My heart is waging a war on creation
I doubt that I’ll ever cut through
I’ll hold high a mirror, and hope you don’t hear her
Pray you’ll be distracted by you
I wish we could see, but this world is lit dimly
These aren’t our bodies
I’m thirsty. I’m hungry
I go back to the tree
I know just what I need
My heart is waging a war on creation
I doubt that I’ll ever cut through
I’ll hold high a mirror, and hope you don’t hear her
Pray you’ll be distracted by you
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы мы увидели, что эти растения происходят из семени,
Это не наши тела,
Это мы заставили их истекать кровью.
И теперь мы умоляем и умоляем.
Этот мир полон сорняков,
Мое сердце ведет войну с творением.
Я сомневаюсь, что когда-нибудь прорвусь,
Я буду держать высоко зеркало, и надеюсь, что ты не услышишь ее
Молитвы, ты будешь отвлекаться на тебя,
Я бы хотел, чтобы мы могли видеть, но этот мир тускло
Освещен, это не наши тела,
Я хочу пить. я голоден,
Я возвращаюсь к дереву.
Я знаю, что мне нужно.
Мое сердце ведет войну с творением.
Я сомневаюсь, что когда-нибудь прорвусь,
Я буду держать высоко зеркало и надеюсь, что ты не услышишь ее
Молитвы, ты будешь отвлекаться на себя.