Amorphis - Sky Is Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sky Is Mine» из альбома «Forging The Land Of Thousand Lakes» группы Amorphis.
Текст песни
From my world the sun faded
And the moon from my sky was gone with stars
I came home to a bleak room of sorrow
Forsaken house, place of grief, in solitude
I listened to my heart beating
The faint rush of my blood
I listened to my heart beating
The echoes from space
Something moving in the emptiness
Something drew me near
Someone told me of my future deeds
Whispered them in my ear
The sky stirred
The lights of space flared
Beneath my feet
The living earth started to breathe
This sky is mine
This sword is mine
This fate is mine
This miracle, mine
From steel I made the master’s sword
Cleaves stone, cliff, a mountain
From darkness I stepped
Onto the path of stars
Перевод песни
Из моего мира солнце исчезло
И луна с моего неба ушла со звездами
Я пришел домой в мрачную комнату печали
Отрекшийся дом, место скорби, в одиночестве
Я слушал, как бьется сердце
Слабая лихорадка моей крови
Я слушал, как бьется сердце
Эхо из космоса
Что-то движется в пустоте
Что-то меня привлекло
Кто-то рассказал мне о моих будущих делах
Прошептал им в ухо
Небо мешало
Огни света вспыхнули
Под ногами
Живая земля начала дышать
Это небо мое
Этот меч мой
Эта судьба моя
Это чудо, мое
Из стали я сделал меч мастера
Кливлен камень, скала, гора
Из тьмы я шагнул
На пути звезд