Amorphis - Rusty Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rusty Moon» из альбома «Tuonela» группы Amorphis.
Текст песни
Bahted in the rust of moon
Is the death beds lullaby
Sung so softly with the stars
Reflected in her eyes
It’s the blaze that beckons men
Into the woods, of beaten path
Is the sight of the fire that
No maiden’s eyes should have
Iron does as iron’s told
And drinks of life’s red gold
But shame won’t leave with dying breathe
The life that wants it’s own deathAnd the forest hums its silent hymn
Heard by those of solitude
As mist it wells
Up the brook’s dark banks
Bewitched by there fir woods
Перевод песни
Бахты в ржавчине луны
Является ли колыбельная койка смерти
Сон так мягко со звездами
Отраженный в ее глазах
Это пламя, которое манит мужчин
В лес, избитый путь
Это вид огня, который
У глаз девиц не должно быть
Железо делает, как сказал железо
И напитки красного золота жизни
Но позор не уйдет с умирающим дыханием
Жизнь, которая хочет, чтобы это была собственная смерть. И лес гудит своим молчаливым гимном
Услышал одиночество
Как туман он хорошо
По темным берегам ручья
Заколоченные там еловые леса