Amistades Peligrosas - Muy Peligroso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Muy Peligroso» из альбома «Relatos De Una Intriga» группы Amistades Peligrosas.
Текст песни
Es mi problema, tu eres muy joven
Mirame a los ojos mirame a los ojos nena
Te sienta bien tenerme a solas frente a frente
Esto es peligroso muy peligroso nena
Entre tus brazos el tiempo vuela
Las horas se pasan llama a tu casa nena
Saben esto tus padres no quiero que se enfaden
Esto es peligroso muy peligroso nena
Tu voz hablo por mi me dejo seducir
Donde tu vas yo quiero ir
Estando junto a ti te veo sonreir
Me haces dudar me haces dudar
No tengas prisa a ti nadie te espera
Tengo todo el tiempo y la cartera llena
Di adios a tus amigos esta noche estas conmigo
Esto es peligroso muy peligroso nena
Cuando me tocas tu mas me provocas
Muerdes la manzana y sueltas tu melena
Cuando te doy la mano vas tu y cojes mi brazo
Esto es peligroso muy peligroso nena
Tu voz hablo por mi…
Перевод песни
Это моя проблема, ты слишком молода.
Посмотри мне в глаза. посмотри мне в глаза.
Хорошо, что ты оставила меня наедине.
Это очень опасно.
Между твоими руками Время летит
Часы идут, звонят домой.
Я не хочу, чтобы они злились.
Это очень опасно.
Твой голос говорит за меня, я соблазняю тебя.
Куда ты идешь я хочу идти
Стоя рядом с тобой, я вижу, как ты улыбаешься
Ты заставляешь меня сомневаться ты заставляешь меня сомневаться
Не торопитесь, никто вас не ждет
У меня есть все время, и бумажник заполнен
Попрощайся со своими друзьями.
Это очень опасно.
Когда ты прикасаешься ко мне, ты провоцируешь меня.
Вы кусаете яблоко и отпускаете гриву
Когда я даю тебе руку, ты идешь и берешь мою руку.
Это очень опасно.
Твой голос говорит за меня.…