Amistades Peligrosas - El Príncipe Valiente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Príncipe Valiente» из альбомов «Serie Verde- Amistades Peligrosas» и «La Profecía» группы Amistades Peligrosas.
Текст песни
Rase una vez un obrero, un albail
Que del trabajo ha de vivir
Se lo curr, y se lo gan un sitio entre la gente
— pala a pala, a golpe de azadn-
— Mirale a su edad, un toro, hecho un buey
Artifice de la simiente
Erase una vez un viejo calcetin
Que de monedas yo henchi
Me lo pidi, y yo se lo di, el sudor de mi frente
Blanco o negro quin lo va a contar
Dame la mitad o estas fuera de la ley
Participe de los que mienten
Escaparon aire, tierra y mar
Insumisos de un pais feudal
Sumisin, sumisin, soldado insumisin
Dirigente delincuente
Y volvera, maana volvera
A darnos por detras
Tiburn, tiburn, Estado tiburn
Deja en paz a nuestra gente
Viviran, sin estado viviran
Dejadnos respirar
Y no nos van a hacer callar
Blanco o negro quin lo va a contar
Dame la mitad o estas fuera de la ley
Participe de los que mienten
Erase una vez la historia de un pais
Que vio a sus hijos morir
Se los dio y se los quit, cayeron en el frente
A las armas! Fueron a luchar
«Por la dignidad y el honor de nuestro Rey
Y la del Principe Valiente»
Escaparon aire, tierra y mar
Insumisos de un pais feudal
Sumisin, sumisin, soldado insumisin
Dirigente delincuente
Y volvera, maana volvera
A darnos por detras
Tiburn, tiburn, Estado tiburn
Deja en paz a nuestra gente
Viviran, sin estado viviran
Dejadnos respirar
Y no nos van a hacer callar
Перевод песни
Расе когда-то рабочий, альбаил
Что работа должна жить
Я ему сказал, и он получил место среди людей.
- лопата к лопате, удар азадна-
- Посмотрите на него в его возрасте, быка, сделал быка
Artifice семени
Когда-то был старый чулок.
Что из монет я Хенчи
Я попросил его, и я дал ему, пот со лба
Белый или черный, он расскажет.
Отдай мне половину, или ты вне закона.
Участвуйте в лжи
Они бежали воздух, земля и море
Инакомыслие феодальной страны
Сумисин, сумисин, солдат
Преступный лидер
И вернется, вернется
За нами
Tiburn, tiburn, государство tiburn
Оставь наших людей в покое
Они будут жить, без государства они будут жить
Дайте нам дышать.
И они не заставят нас замолчать.
Белый или черный, он расскажет.
Отдай мне половину, или ты вне закона.
Участвуйте в лжи
Когда-то была история страны
Который видел, как его дети умирают
Он отдал их и, сняв их, упал на фронт.
К оружию! Они пошли воевать
"За достоинство и честь нашего короля
И храбрый принц»
Они бежали воздух, земля и море
Инакомыслие феодальной страны
Сумисин, сумисин, солдат
Преступный лидер
И вернется, вернется
За нами
Tiburn, tiburn, государство tiburn
Оставь наших людей в покое
Они будут жить, без государства они будут жить
Дайте нам дышать.
И они не заставят нас замолчать.