Amie Miriello - Gray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gray» из альбома «I Came Around» группы Amie Miriello.
Текст песни
Hey you, you’re the singer
Why don’t you come out tonight
Out tonight, out tonight, yeah
I’m a believer, I’m a dreamer
I’m stumbling around
And I heard that certain something
And I have to find the sound
I was lost, but baby now I’m found
And you
You’re not the first one.
And you really should know
She only wants you when you’re taken
(She only wants you)
She only loves you when it’s raining
(She only wants you)
She only comes around to sing away the pain
She’s only happy when it’s grey
The thought of your body
She never gets used to it Used to it, used to it, yeah
Feels like a shadow
Of what she used to be, used to be Thinking she had that certain something
But she learned it’s just a trait
And it’s worse the older that you get
So you don’t come around, yeah
You’re wasting your time
She only wants you when you’re taken
(She only wants you)
She only loves you when it’s raining
(She only wants you)
She only comes around to sing away the pain
She’s only happy when it’s grey
Slowly but surely, she will bring you down
So don’t you come around
She only wants you 'cause you’re taken
(She only wants you)
She only loves you when it’s raining, yeah
She only wants you when you’re taken
(She only wants you)
She only loves you when it’s raining
(She only wants you)
She only comes around to sing away the pain
She’s only happy when it’s grey
Перевод песни
Эй ты, ты певец
Почему бы тебе не выйти сегодня вечером?
Сегодня вечером, сегодня вечером, да
Я верующий, я мечтатель
Я спотыкаюсь
И я слышал, что что-то
И я должен найти звук
Я был потерян, но сейчас я нашел
А ты
Ты не первый.
И вы действительно должны знать
Она только хочет вас, когда вас возьмут
(Она только хочет тебя)
Она любит вас только, когда идет дождь
(Она только хочет тебя)
Она только приходит, чтобы спеть боль
Она только счастлива, когда она серая
Мысль о вашем теле
Она никогда не привыкает к этому. Используется для этого, привык к нему, да
Ощущается как тень
Раньше она имела обыкновение быть Думая, что у нее было что-то определенное
Но она узнала, что это просто черта
И хуже, чем старше вы становитесь
Так что вы не приходите, да
Вы зря теряете время
Она только хочет тебя, когда тебя берут
(Она только хочет тебя)
Она любит вас только, когда идет дождь
(Она только хочет тебя)
Она только приходит, чтобы спеть боль
Она только счастлива, когда она серая
Медленно, но верно, она тебя сбила
Так что не приходите
Она только хочет, чтобы ты был взят
(Она только хочет тебя)
Она любит тебя только, когда идет дождь, да
Она только хочет вас, когда вас возьмут
(Она только хочет тебя)
Она любит вас только, когда идет дождь
(Она только хочет тебя)
Она только приходит, чтобы спеть боль
Она только счастлива, когда она серая