Amerie - All Roads текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Roads» из альбома «Because I Love It» группы Amerie.

Текст песни

When i least expect it the unexpected
when i wasn’t looking
when i had no hope
when i stop believing
when i lost my place
it was there i found you
and i found my way
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you are standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know you’ve aways been my guiding light
and how’d you know that
i’d be here with you (here with you)
how did you see that nothing could replace ya (nothing's gonna replace you)
cuz no matter where i turn
yes it all came back to you (you)
and no matter what may come
i know that you’lll be here to see me through
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you’ll be standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know that you have been my guiding light
i search to find
high and low
for something that was missing
it took some time
for me to see
just where my life was leading
no looking back
a new beginning’s waiting
and now i know
i never ever have to be alone
all roads lead to you
no matter where i am
i know that you’ll be standing by my side
all roads lead to you
no matter where i’ve been
i know you’ve always been my guiding light
all roads lead to you
all roads
i know you’ve always been by my side
all roads lead to you (i know)
i know it i know you’ve always been my guiding light
oh yeah
oh yeah
all road lead to you

Перевод песни

Когда я меньше всего ожидаю неожиданного
Когда я не смотрел
Когда у меня не было надежды
Когда я перестаю верить
Когда я потерял свое место
Там я нашел тебя
И я нашел свой путь
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я
Я знаю, что ты стоишь рядом со мной
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я был
Я знаю, что ты был моим путеводным светом
И как вы узнали, что
Я буду здесь с тобой (здесь с тобой)
Как ты понял, что ничто не заменит тебя (ничего не заменит тебя)
Потому что независимо от того, где я поворачиваюсь
Да все это вернулось к вам (вам)
И что бы ни случилось
Я знаю, что ты будешь здесь, чтобы увидеть меня
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я
Я знаю, что ты будешь стоять рядом со мной
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я был
Я знаю, что ты был моим путеводным светом
Я ищу, чтобы найти
высокий и низкий
За то, что не хватало
Это заняло некоторое время
Для меня, чтобы увидеть
Где моя жизнь вела
Не оглядываясь назад
Ожидание нового начала
И теперь я знаю
Я никогда не должен быть один
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я
Я знаю, что ты будешь стоять рядом со мной
Все дороги ведут к вам
Независимо от того, где я был
Я знаю, что ты всегда был моим путеводным светом
Все дороги ведут к вам
Все дороги
Я знаю, что ты всегда был рядом со мной
Все дороги ведут к вам (я знаю)
Я знаю, что знаю, что ты всегда был моим путеводным светом
о, да
о, да
Вся дорога ведет к тебе