Américo - It's Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «It's Over» из альбома «Américo de América» группы Américo.
Текст песни
Ya no quiero más problemas
Ya no quiero discusión
Esto ya llegó a su fin,
Es hora de partir
Ya no quiero más escenas
Todo era confusión
Lo siento no te quiero herir
Pero es hora de ser feliz
Quiero vivir
Nuestro amor ya se acabo
It’s over, se término
no hay nada mas y listo
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It’s over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir
Esto es como una novela
Existe amor y el desamor
No tienes nada que decir
Te voy a decir yo Ya no quiero más escenas
Todo era confusión
Lo siento no te quiero herir
Pero es hora de ser feliz
Quiero vivir
Nuestro amor ya se acabo
It’s over, se término
no hay nada mas y listo
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It’s over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir
It’s over, se término
no hay nada mas y listo
El amor que nos unió
Ahora nos aparto
It’s over, se termino
Para que seguir hiriéndonos
No quiero ser tu enemigo
Es tiempo que yo,
Será feliz
Quiero vivir
(Gracias a paolo por esta letra)
Перевод песни
Я больше не хочу проблем
Я больше не хочу обсуждения
Это уже подошло к концу,
Пришло время уходить
Мне больше не нужны сцены
Это была путаница
Извините, я не хочу причинять вам боль
Но пора быть счастливым.
Я хочу жить
Наша любовь закончилась
Все кончено, если оно заканчивается
нет ничего другого и готового
Любовь, которая нас объединяла
Теперь мы уходим
Я закончил, все закончилось
Чтобы причинить нам боль
Я не хочу быть вашим врагом
Пришло время, что я,
Будем рады
Я хочу жить
Это похоже на роман
Есть любовь и отсутствие любви
Вам нечего сказать
Я скажу вам, что мне больше не нужны сцены
Это была путаница
Извините, я не хочу причинять вам боль
Но пора быть счастливым.
Я хочу жить
Наша любовь закончилась
Все кончено, если оно заканчивается
нет ничего другого и готового
Любовь, которая нас объединяла
Теперь мы уходим
Я закончил, все закончилось
Продолжать ранить нас
Я не хочу быть вашим врагом
Пришло время, что я,
Будем рады
Я хочу жить
Все кончено, если оно заканчивается
нет ничего другого и готового
Любовь, которая нас объединяла
Теперь мы уходим
Все кончено, я заканчиваю
Чтобы причинить нам боль
Я не хочу быть вашим врагом
Пришло время, что я,
Будем рады
Я хочу жить
(Спасибо паоло за это письмо)