America - Catch That Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catch That Train» из альбома «Alibi» группы America.
Текст песни
Well, I’m drivin' onward
Through the pourin' rain
There’s a ticket waitin'
I gotta catch that train
The yellow racin' dreamboat
On California air
Single engine cowboy
Out in county fair
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
The silver clouds in August
Lover’s names on trees
Imagine running water
You wadin' in knee deep
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
There’s a world waitin'
Just for you to unfold
How are you to know
If you don’t see, if you don’t see
Those yellow racin' dreamboats
On California air
There’s a ticket waitin'
I guess I’ll catch you there
I guess I’ll catch you there
So, oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come) Oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me
(If you don’t come) Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come) Oh baby, hurry here to me Oh baby, come see me
(If you don’t come) Oh baby, let the hours flee
Oh baby, come see
(If you don’t come)
Перевод песни
Ну, я иду дальше
Через проливной дождь
Там есть билет,
Я должен поймать этот поезд
Желтая рачительная мечта
На Калифорнийском воздухе
Одиночный моторный ковбой
В уездной ярмарке
Итак, о, детка, спешите сюда. О, детка, приходи ко мне. О, детка, пусть часы бегут
О, детка, приходи
Серебряные облака в августе
Любовные имена на деревьях
Представьте проточную воду
Вы глубоко в колене
Итак, о, детка, спешите сюда. О, детка, приходи ко мне. О, детка, пусть часы бегут
О, детка, приходи
Там есть мир,
Просто для вас развернуть
Как вы узнаете
Если вы не видите, если не видите
Эти шлюпки с желтой расиной
На Калифорнийском воздухе
Там есть билет,
Думаю, я поймаю тебя там
Думаю, я поймаю тебя там
Итак, о, детка, спешите сюда. О, детка, приходи ко мне. О, детка, пусть часы бегут
О, детка, приходи
(Если ты не придешь) О, детка, спешите сюда, я, детка, приходи ко мне
(Если ты не придешь) О, детка, пусть часы бегут
О, детка, приходи
(Если ты не придешь) О, детка, спешите сюда, я, детка, приходи ко мне
(Если ты не придешь) О, детка, пусть часы бегут
О, детка, приходи
(Если вы не придете)