Amelia Curran - Tiny Glass Houses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tiny Glass Houses» из альбома «Hunter, Hunter» группы Amelia Curran.
Текст песни
There’s a crack in my memory,
As if something has gone
And split the foundation
Of shadow, of song.
And raddled the windows,
And the tiny regrets.
And the tiny glasses houses
That I tried to forget.
Drink till you’re sleeping,
I love you that way.
Like we are all babies;
All our beds are unmade.
No memory has molded
Enough to forget.
And our tiny glass houses
Are not built for us yet.
Takes all of the courage,
And none of the pride,
To stand in the threshold-
To sit down inside.
Where we are not babies;
No we are not new.
And our tiny glass houses
With the beautiful view.
There’s a crack in my memory
Where a funeral parade,
Rolls through the doorway
That my memory made.
And funeral marches
To its funeral sounds.
And the tiny glass houses
Are all tumblin' down.
And tiny glass houses,
Are all tumblin' down.
And tiny glass houses,
Are all tumblin' down
Перевод песни
В моей памяти трещина,
Как будто что-то ушло
И расколоть фундамент
Из тени, песни.
И разобрал окна,
И крошечные сожаления.
И крошечные стаканы
Это я пытался забыть.
Пейте, пока не спите,
Я так люблю тебя.
Как мы все дети;
Все наши кровати без мебели.
Никакая память не формовалась
Достаточно забыть.
И наши крошечные стеклянные дома
Мы еще не построены для нас.
Принимает все мужество,
И ни одна из гордости,
Стоять в пороге -
Сесть внутри.
Где мы не дети;
Нет, мы не новы.
И наши крошечные стеклянные дома
С прекрасным видом.
В моей памяти трещина
Там, где похоронный парад,
Прокатывается через дверной проем
Это сделала моя память.
И похороны
На его похороны звучит.
И крошечные стеклянные дома
Все тумблины.
И крошечные стеклянные дома,
Все тумблины.
И крошечные стеклянные дома,
Все тумблины