Amelia Curran - Somebody Somewhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Somewhere» из альбома «They Promised You Mercy» группы Amelia Curran.
Текст песни
I came from a shadow laid at my feet stretched out before me incomplete.
Breathed to them children, cut loose at my feet
Bottled my Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
I shattered the arrow inside of my heart
10,000 pieces broken apart.
Sewn into gardens grown up in greens
I battled my harvest all over again
Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
I have no mystery, I hold no key
I know 10,000 others just like me.
Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same
Перевод песни
Я пришел из тени, уложенной у моих ног, вытянутых до меня неполных.
Дышат им дети, рассыпаются у моих ног
Бутилированный мой кто-то, где-то вас не хватает.
Они пообещали вам милость, и они найдут это как-то.
Держите горизонт впереди своей игры
Посмотрите на свои песни о победе, они звучат одинаково
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
Я разрушил стрелу внутри моего сердца
10 000 штук разбиты.
Вязание в садах, выращенных в зелени
Я снова сражался со своей жадностью
Кто-то, где-то сейчас вас не хватает.
Они пообещали вам милость, и они найдут это как-то.
Держите горизонт впереди своей игры
Посмотрите на свои песни о победе, они звучат одинаково
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
На-на-на-на, на-на-на-на.
У меня нет тайны, у меня нет ключа
Я знаю 10 000 других, как и я.
Кто-то, где-то сейчас вас не хватает.
Они пообещали вам милость, и они найдут это как-то.
Держите горизонт впереди своей игры
Посмотрите на свои песни о победе, они звучат одинаково