Amelia Curran - Mad World, Outlive Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mad World, Outlive Me» из альбома «Hunter, Hunter» группы Amelia Curran.
Текст песни
Feast on the labour of your mind
and you won’t go hungry and you won’t go blind.
feed on the pictures of all you’ve left behind
knowing they are just pictures, still and sad and refined.
its a mad world to be stuck on the livin
and its a heart breaker, to succumb to forgettin
I keep wishing for something that gets in my way
and my path is a jungle, it’s got too much to say.
outlive me, outlive me I love you too much.
rubies and emeralds,
sapphires and such.
outlive me, outlive me I love you too much
coal into diamonds,
ashes and dust.
there is a fire in place of a stone
softens the letters and it takes you back home.
where once it was written, the lines we obeyed
now tenderly questions the choices we’ve made.
outlive me, outlive me I love you too much.
Rubies and Emeralds,
and Sapphires and such.
Outlive me, outlive me,
I love you too much.
Coal into diamonds,
Ashes and Dust.
Перевод песни
Праздник труда твоего ума
И вы не будете голодать, и вы не ослепнете.
питайтесь фотографиями всего, что осталось
Зная, что они просто картины, все еще и грустные и утонченные.
его сумасшедший мир, который застрял в жизни
и его сердечный нарушитель, чтобы поддаться забыть
Я все время желаю чего-то, что мешает мне
и мой путь - это джунгли, у него слишком много, чтобы сказать.
переживай меня, переживай, я слишком люблю тебя.
рубины и изумруды,
сапфиры и тому подобное.
переживай меня, переживай, я слишком люблю тебя
уголь в алмазы,
пепла и пыли.
есть огонь вместо камня
Смягчает буквы и возвращает вас домой.
Где, как только оно было написано, линии, которые мы соблюдали
теперь нежно задает вопросы, которые мы сделали.
переживай меня, переживай, я слишком люблю тебя.
Рубины и изумруды,
и сапфиры и тому подобное.
Изжив меня, переживай меня,
Я очень сильно люблю тебя.
Уголь в алмазы,
Пепел и пыль.