Amelia Curran - Coming for You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coming for You» из альбома «They Promised You Mercy» группы Amelia Curran.
Текст песни
Like a harbour sings to the concrete
Like the highway rolls in your childhood dream.
I’m a wild abandoned ray of heat
And I’m coming for you like a stampede.
I’m coming for you like a driving rain,
I’m coming for you like a storm unchained,
I’m coming for you like a third refrain.
In a heavy heart there’s a sea of light,
Secret until dead of night.
Where the deeper meanings dare to fight
And I’m coming for you like a voice inside.
I’m coming for you like a final round,
I’m coming for you like a tempted hound,
I’m coming for you like fury and sound.
I’m coming for you like the world’s on fire,
I’m coming for you like a gospel choir,
I’m coming for you and I will not tire.
Like a wizards peril far from home,
Like a quivered arrow all alone,
I’m a new born and I’m growing old
And I’m coming for you with a heart of gold.
I’m coming for you like a driving rain,
I’m coming for you like a storm unchained,
I’m coming for you like a final round,
I’m coming for you like a tempted hound,
I’m coming for you like the world’s on fire,
I’m coming for you like a gossip gospel choir,
I’m coming for you.
Перевод песни
Как гавань поет к бетону
Как дорожные качки в вашей детской мечте.
Я - дикий заброшенный луч тепла
И я приду за тобой, как паническое бегство.
Я прихожу к тебе, как к дождю,
Я приду за тобой, как шторм,
Я приду за тобой, как третий рефрен.
В тяжелом сердце есть море света,
Секрет до глубокой ночи.
Где более глубокие смыслы борются
И я приду за тобой, как голос внутри.
Я приду за тобой, как в последний раунд,
Я приду за тобой, как соблазнительная собака,
Я приду за тобой, как ярость и звук.
Я приду за тобой, как мир в огне,
Я прихожу к вам, как к евангельскому хору,
Я приду за тобой, и я не устану.
Как волшебники, находящиеся далеко от дома,
Как дрожащая стрела в одиночестве,
Я новорожденный, и я старею
И я приду за тобой с золотым сердцем.
Я прихожу к тебе, как к дождю,
Я приду за тобой, как шторм,
Я приду за тобой, как в последний раунд,
Я приду за тобой, как соблазнительная собака,
Я приду за тобой, как мир в огне,
Я прихожу к вам, как к евангельскому хору сплетен,
Я иду за тобой.