Amel Bent - Tu fermes les yeux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu fermes les yeux» из альбома «Délit Mineur» группы Amel Bent.
Текст песни
Que c’est il passé entre nous
Je n’ai rien vu venir du tout
Elles sont apparues d’un coup
Ces larmes sur mes joues.
Que va t-il se passer après nous
Qui partageons toujours tout
Nos douleurs et nos bijoux
Comme les rires les plus fous.
Je sais bien que c’est l’heure,
DÃ(c)jà nos c%u0153urs
Ne chantent plus en ch%u0153urs.
Je fermes les yeux,
Je veux y croire encore un peu.
Juste avant de nous dire adieu
Je fermes les yeux,
Je pense aux moment heureux
Et ç a me dÃ(c)chire en deux.
Que va t-il se passer après nous,
Qui me protègera du loup
Et me maquillera les joues
Au premier rendes-vous
Que c’est t-il passer entre nous
Toi qui soignais mes genoux
Ou me remettais debout
Quand je prenais des coups.
Je sais bien que c’est l’heure,
DÃ(c)jà nos c%u0153urs
Ne chantent plus en ch%u0153urs
Tu fermes les yeux,
Tu veux y croire encore un peu
Juste avant de nous dire adieu
Tu fermes les yeux,
Tu pense aux moment heureux
J’dirais au dieu qu’tu fermes les yeux
Je veux y croire encore un peu
Juste avant de nous dire adieu
Je fermes les yeux
Je penses aux moments heureux
Et ç a me dÃ(c)chire en deux.
Ça me dÃ(c)chire en deux
Alors, tu fermes les yeux.
Перевод песни
Что произошло между нами
Я ничего не видел
Они появились сразу
Эти слезы на моих щеке.
Что будет потом?
Кто всегда делится
Наши боли и наши драгоценности
Как самый смешной смех.
Я знаю, что пришло время,
Dà (c) jà n наш c% u0153urs
Не повторяйте в песнях больше.
Я закрываю глаза,
Я хочу поверить в это немного больше.
Перед тем, как мы попрощаемся
Я закрываю глаза,
Я думаю о счастливых моментах
И я должен был побороть пополам.
Что произойдет после нас,
Кто защитит меня от волка
И составляют мои щеки
Сначала сделайте
Что происходит между нами?
Вы, кто кормили мои колени
Или встать
Когда я бил.
Я знаю, что пришло время,
Dà (c) jà n наш c% u0153urs
Не петь в песнопениях больше
Вы закрываете глаза,
Вы хотите поверить немного больше
Перед тем, как мы попрощаемся
Вы закрываете глаза,
Вы думаете о счастливых временах
Я бы сказал богу, что вы закрыли глаза
Я хочу поверить немного больше
Перед тем, как мы попрощаемся
Я закрываю глаза
Я думаю о счастливых временах
И я должен был побороть пополам.
Мне (c), чтобы chire в двух
Тогда вы закрываете глаза.