Ambulette - When I See You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I See You» из альбома «The Lottery» группы Ambulette.
Текст песни
Bored today
I’m in my way
Your not there
Wait for someone to knock
Loud on my door
I’ll be scared
I say I will try
But we don’t know why
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Got nothing to say
I’m cold and i’m fake
You stay in my mind
Somehow we will join paths
And things will last
Don’t turn that way
I say I will try
But we don’t know why
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Longer than ever
It’s too far
And it takes all
It’s like a wave
A light floats here
Instead a second thought in my head (yeah)
I say I will try
But we don’t know
I can’t meet you
I can’t see you
In this state of mind
I feel i’m losing time
I can’t see you
I can’t see you
Перевод песни
Скучно сегодня.
Я на своем пути.
Тебя там нет.
Подожди, пока кто-
Нибудь громко постучит в мою дверь,
Мне будет страшно.
Я говорю, что попытаюсь,
Но мы не знаем, почему.
Я не могу встретиться с тобой.
Я не вижу тебя
В таком состоянии души.
Я чувствую, что теряю время.
Я не вижу тебя,
Я не вижу, тебе
Нечего сказать.
Мне холодно и я притворяюсь.
Ты остаешься в моих мыслях.
Каким-то образом мы сольемся на пути,
И все будет продолжаться.
Не поворачивайся так.
Я говорю, что попытаюсь,
Но мы не знаем, почему.
Я не могу встретиться с тобой.
Я не вижу тебя
В таком состоянии души.
Я чувствую, что теряю время.
Я не могу видеть тебя,
Я не могу видеть тебя
Дольше, чем когда-либо.
Это слишком далеко,
И для этого нужно все.
Это как волна,
Свет плывет здесь,
А не вторая мысль в моей голове (да).
Я говорю, что попытаюсь,
Но мы не знаем.
Я не могу встретиться с тобой.
Я не вижу тебя
В таком состоянии души.
Я чувствую, что теряю время.
Я не вижу тебя,
Я не вижу тебя.