Amberian Dawn - Field Of Serpents текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Field Of Serpents» из альбома «End of Eden» группы Amberian Dawn.
Текст песни
Forge thyself a golden plowshare,
Forge the beam and mail of silver.
Ant the with ease
Thou can plow the field of serpents,
Plow the field of hissing vipers
-plow the soil of evil Hisi!
I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
— vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
-this is thine origin!
Serpents there of every species,
Lempo furrowed it with the white horses
And his plowshare!
With a beam of flaming iron!
Never since has a northern hero
Brought this field to cultivation.
I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
— vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
-this is thine origin!
Get thee hence, thou loathsome monster,
Clear the pathway of this hero!
I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
— vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
-this is thine origin!
Перевод песни
Согните себя золотым плугом,
Подготовьте балку и почту из серебра.
Прост
Вы можете пахать поле змей,
Плуг поля шипящих гадюк
-площай почву зла Гити!
Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охотите свое происхождение, шипящий змей
- отвратительная вещь создания бога
Syöjätär, древняя мать, твой создатель
Это твое происхождение!
Змеи там всех видов,
Лемпо бороздил его с белыми лошадьми
И его плуг!
С пучком пылающего железа!
Никогда с тех пор не имеет северного героя
Привело это поле к совершенствованию.
Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охотите свое происхождение, шипящий змей
- отвратительная вещь создания бога
Syöjätär, древняя мать, твой создатель
Это твое происхождение!
Получите отсюда, отвратительный монстр,
Очистите путь этого героя!
Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охотите свое происхождение, шипящий змей
- отвратительная вещь создания бога
Syöjätär, древняя мать, твой создатель
Это твое происхождение!