Amber Rubarth - In the Creases текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Creases» из альбома «New Green Lines» группы Amber Rubarth.
Текст песни
New Green Lines
In The Creases
You’re the smell of the toast that you made in the mornings.
You’re the page in my book that I keep to myself.
You’re the unlocking sound when I turn my door key.
You’re the scar that I have from the time that I fell.
I can’t describe the faces.
I can’t recall the names.
But you remain.
I keep you in the creases.
I hide you in the folds.
Protect you from the sunlight.
Shield you from the cold.
Everybody said they were glad to see you go.
But no one ever has to know.
You’re the part of the moon that blends into the blackness.
Even though we know it’s really still there.
You’re the song that I sing and I don’t need to practice.
You’re the green shoes I keep though they’re too small to wear.
I can’t describe the faces.
I can’t recall the names.
But you remain.
I keep you in the creases.
I hide you in the folds.
Protect you from the sunlight.
Shield you from the cold.
Everybody said they were glad to see you go.
But no one ever has to No one ever has to know the things that I refuse to see
And all the nights I still can’t sleep.
I curl up in the sheets
Between the creases where you used to be.
Once love wakes it never sleeps…
Even when you love a dream…
Перевод песни
Новые зеленые линии
В творениях
Ты запах тоста, который ты сделал по утрам.
Ты в моей книге, которую я держу в себе.
Когда я поворачиваю ключ от двери, вы открываете звук.
Ты - шрам, который у меня есть с того времени, когда я упал.
Я не могу описать лица.
Я не могу вспомнить имена.
Но ты остаешься.
Я держу тебя в смятениях.
Я прячу тебя в складках.
Защитите вас от солнечного света.
Щит вас от холода.
Все говорили, что рады, что вы ушли.
Но никто никогда не должен знать.
Ты - часть луны, которая сливается с чернотой.
Хотя мы знаем, что это действительно так.
Ты песня, которую я пою, и мне не нужно практиковать.
Вы - зеленые туфли, которые я держу, хотя они слишком малы, чтобы носить.
Я не могу описать лица.
Я не могу вспомнить имена.
Но ты остаешься.
Я держу тебя в смятениях.
Я прячу тебя в складках.
Защитите вас от солнечного света.
Щит вас от холода.
Все говорили, что рады, что вы ушли.
Но никто никогда не должен никому никогда не знать того, что я отказываюсь видеть
И все ночи я все еще не могу спать.
Я свернувшись в листы
Между складами, где вы были.
Когда любовь просыпается, она никогда не спит ...
Даже когда ты любишь сон ...