Amber - Losing Myself In Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing Myself In Your Love» из альбомов «This Is Your Night» и «This Is Your Night» группы Amber.
Текст песни
Lost in the memory, I’m feeling your touch
I can’t get enough, 'cause I want you so much
I wake up wondering which way I will turn
Don’t wanna lose you that’s my main concern
You don’t have to run away
You don’t have to say goodbye
There could still a chance
We can bring romance
Back into our lives
I’m losing myself in your love
I don’t know if I should get love
I’m searching my heart for love that we’ve lost
I’m losing myself in your love
Seems like forever since you’ve been with me
Together forever. Oooh, I wanna still be
Some things don’t work out the way that we plan
But I’ll start over just to have you again
Tell me that you wanna stay
That you give it one more try
Cause I can’t go on
Feeling so alone
I need you by my side
REPEAT CHORUS
You don’t have to run away
You don’t have to say goodbye
There could still a chance
We can bring romance
Back into our lives
Oh oohoh, there’s one thing you should know
There’s nothing I would do for you
Don’t wanna let you go
Oh oohoh, what can I do to show you
That I understand
So please take my hand
I’ll start over again
I’ll start over, yeahii…
REPEAT CHORUS UNTIL MUSIC FADES
Перевод песни
Потерявшись в памяти, я чувствую твое прикосновение,
Я не могу насытиться, потому что я так сильно хочу тебя.
Я просыпаюсь, гадая, в какую сторону я поверну,
Не хочу потерять тебя, это моя главная забота,
Тебе не нужно убегать.
Тебе не нужно прощаться.
Еще есть шанс,
Что мы сможем вернуть романтику
В нашу жизнь.
Я теряю себя в твоей любви,
Я не знаю, стоит ли мне любить.
Я ищу в своем сердце любовь, которую мы потеряли,
Я теряю себя в твоей любви.
Кажется, вечность прошла с тех пор, как ты была со мной.
Вместе навсегда, О-О, я все еще хочу быть ...
Некоторые вещи не сработают так, как мы планируем,
Но я начну сначала, просто чтобы ты снова
Сказал мне, что хочешь остаться,
Чтобы ты еще раз попробовал.
Потому что я не могу продолжать
Чувствовать себя одинокой,
Ты нужна мне рядом.
Повтори припев,
Тебе не нужно убегать.
Тебе не нужно прощаться.
Еще есть шанс,
Что мы сможем вернуть романтику
В нашу жизнь.
О, оох, есть одна вещь, которую ты должен знать.
Я бы ничего не сделал для тебя.
Не хочу отпускать тебя.
О, оох, что я могу сделать, чтобы показать тебе,
Что я понимаю?
Так что, пожалуйста, возьми меня за руку,
Я начну все сначала.
Я начну все сначала, да...
ПОВТОРЯЙ ПРИПЕВ, ПОКА МУЗЫКА НЕ УГАСНЕТ.