Amber - Anyway (Men Are from Mars) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyway (Men Are from Mars)» из альбома «Naked» группы Amber.
Текст песни
Do do do do do…
You love black and I like red
You like dogs and I like cats
I like to talk, you’d rather watch TV
You like to control, I accept what I see
You’re so cool, I am emotional
You wanna a wife, I need a match for my soul
Just stay away from the mood I reach for the stores
I am from Venus and you’re from Mars
I don’t know what you mean, what you do or say
I love you anyway
Love you anyway
I don’t know what you feel, should I go or stay
I love you anyway
Love you anyway
Hey
Do do do do do…
You’re so jealous, no I am not
I think relationships are built on trust
You live for action, I guide for romance
We’re so different why give it a chance
You want to be you but I can’t be myself
I feel in prison while you feel unsafe
You read your head, I listen to my heart
We’re together you still feel alone
If one is there the other one is gone
If thought and you would meet for a day
Nothing can change anyway
I don’t know what you mean, what you do or say
I love you anyway
Only in my way
Not in your way
Oh not in your way
Anyway
Перевод песни
Не делайте этого делать ...
Ты любишь черный, мне нравится красный
Вы любите собак, и мне нравятся кошки
Мне нравится говорить, лучше смотреть телевизор
Вы любите контролировать, я принимаю то, что вижу
Ты такой классный, я эмоциональный
Ты хочешь жену, мне нужен матч для моей души
Просто держитесь подальше от настроения, которое я добираюсь до магазинов
Я из Венеры, и вы с Марса
Я не знаю, что вы имеете в виду, что вы делаете или говорите
Я все равно тебя люблю
Любите вас в любом случае
Я не знаю, что вы чувствуете, я должен пойти или остаться
Я все равно тебя люблю
Любите вас в любом случае
Привет
Не делайте этого делать ...
Ты такой ревнивый, нет, я не
Я думаю, что отношения построены на доверии
Вы живете для действия, я направляю для романтики
Мы настолько разные, что дадим ему шанс
Ты хочешь быть собой, но я не могу быть собой
Я чувствую себя в тюрьме, пока ты чувствуешь себя небезопасным
Вы читаете свою голову, я слушаю мое сердце
Мы вместе, вы все еще чувствуете себя одинокими
Если кто-то там, другой ушел
Если подумать, и ты встретишься за день
Ничего не может измениться в любом случае
Я не знаю, что вы имеете в виду, что вы делаете или говорите
Я все равно тебя люблю
Только на моем пути
Не на вашем пути
О, не по-твоему
Так или иначе