Amaury Vassili - On l'appelait solitaire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «On l'appelait solitaire» из альбома «Chansons populaires» группы Amaury Vassili.
Текст песни
C'était un homme aux yeux de nuit,
Au coeur perdu par trop d’indifférence
Qui entre lui et ses amis
Avait construit un rempart de silence
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient à des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L’impasse des regrets
Il était jusqu’au bord de la folie
Le compagnon de la mélancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre,
Il restait solitaire
C'était un homme de nulle part
Dont la mémoire n’avait pas d’horizon
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient à des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L’impasse des regrets
Il était jusqu’au bord de la folie
Le compagnon de la mélancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre,
Il restait solitaire
Il restait solitaire
Перевод песни
Он был человеком с ночными глазами,
Сердце, потерянное слишком большим безразличием
Кто его и его друзья
Создал вал молчания
Уединенный был хорошо назван
Все его улицы ведут в тюрьмы
Он жил наедине со своими секретами
Тупик сожалений
Он был до предела безумия
Компаньон меланхолии
Среди ветров, которые превращают Землю,
Он остался одинок
Он был человеком из ниоткуда
У чьей памяти не было горизонта
Уединенный был хорошо назван
Все его улицы ведут в тюрьмы
Он жил наедине со своими секретами
Тупик сожалений
Он был до предела безумия
Компаньон меланхолии
Среди ветров, которые превращают Землю,
Он остался одинок
Он остался одинок