Amaury Perez - Mala gente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mala gente» из альбома «Acuérdate de Abril» группы Amaury Perez.
Текст песни
Yo he visto caer a un hombre
En el morral de la infamia
Vi también cómo se salva
A fuerza de golpe y golpe
He visto morir amores
Cuando mejor florecían
Por poca filosofía
O muchos, muchos temores
He visto caer a un hombre
Herido por la bebida
Vi también cómo crecía
Sin porvenir y sin nombre
He visto como se esconde
El amigo a criticar
Lo que debiera adorar
Con la faz y sin traiciones
¡Ay! la mala gente
¡ay! la gente mala
Mira que me empeño
En quererles, y nada
¡Ay! la mala gente
¡ay! la gente mala
Mira que me empeño
En comprenderles, y nada
Yo he visto como la envidia
Hecha un taladro, penetra
Y baila al son de una fiesta
Con el odio en compañía
A quien empuja su vida
Con la mejor buena fe
Y la rinde ante la red
De la podrida semilla
Al que ha querido ser hombre
Y no ha llegado a su altura
Al que ha quedado en la duda
Al que no hay bien que perdone
Quien cree que tiene su nombre
Un digno sitio en la historia
Pero no llega su gloria
Ni pa' adornarla con flores
Yo he visto como, en la sombra
El odio cuida a su cría
Y lanza una cacería
Pa' destruir lo que estorbe
Es que el odio tiene dotes
Que no he podido entender
Pues tiene más brío quien tiene
Fuertes frustraciones
Yo he sentido en tantas noches
La burla, la hipocresía
Y unos ojos que aun me miran
Queriendo arrancarme el broche
El broche que da la vida
A quien le paga con bien
Y que no merece
Quien le cuesta caro a la vida!
Перевод песни
Я видел, как человек упал
В рюкзаке позора
Я также видел, как он спасается
Удар силой и ударом
Я видел, как умирают.
Когда они лучше расцвели
По малой философии
Или много, много страхов
Я видел, как человек упал
Ранен за выпивку
Я также видел, как он рос
Без будущего и без имени
Я видел, как он прячется.
Друг критиковать
То, что он должен был поклоняться
С лицом и без предательства
Ой! плохие люди
ой! плохие люди
Смотри, что я делаю.
Любить их, и ничего
Ой! плохие люди
ой! плохие люди
Смотри, что я делаю.
В понимании их, и ничего
Я видел, как зависть
Сделанное сверло, прорезывает
И танцует на вечеринке.
С ненавистью в компании
Кто толкает свою жизнь
С лучшей добросовестностью
И отдает ее сети
От гнилого семени
Того, кто хотел быть мужчиной
И он не достиг своей высоты
Тот, кто остался в сомнении
Тот, кто не может простить
Кто думает, что у него есть свое имя
Достойное место в истории
Но его слава не приходит
Ни па ' украсить его с цветами
Я видел, как, в тени
Ненависть заботится о своем детеныше
И бросает охоту
Па ' уничтожить то, что мешает
Просто ненависть есть.
Что я не мог понять
У него больше бреда, чем у него.
Сильные разочарования
Я чувствовал себя так много ночей
Насмешка, лицемерие
И глаза, которые все еще смотрят на меня
Желая оторвать мне брошь
Брошь, которая дает жизнь
Тот, кто хорошо платит
И это не заслуживает
Кто дорого стоит жизни!