Amaury Perez - La Habana Mía текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Habana Mía» из альбома «La Habana Entera» группы Amaury Perez.
Текст песни
Para las angustias pasadas: La Habana
Por los desvaríos del día: La Habana
Para reinventarse los grises
Y encontrar el agua y las ganas
Cual si un curandero revive La Habana
La Habana, La Habana mía
La Habana, La Habana nuestra
Habana que no varía, Habana qué no te diera
Habana qué no tendrías, Habana qué no tuvieras
Para acompletarte los sueños: La Habana
Para replantearse la vida: La Habana
Para que la luz cauterice
Para remontar esperanzas
Para hacerlas casi visibles: La Habana!
Para los descuidos del alma: La Habana
Para el vendaval que se arrima: La Habana
Para no pasar de infelices
Cuando se despeñe la calma
Para los olvidos gentiles: La Habana
Перевод песни
Для прошлых страданий: Гавана
По бреду дня: Гавана
Чтобы переосмыслить серые
И найти воду и желание
Что если целитель оживит Гавану
Гавана, моя Гавана
Гавана, Гавана наша
Гавана, которая не меняется, Гавана, что бы я не дал вам
Гавана что бы у вас не было, Гавана что бы у вас не было
Чтобы скрыть свои мечты: Гавана
Чтобы переосмыслить жизнь: Гавана
Чтобы свет прижился
Чтобы возродить надежды
Чтобы сделать их почти видимыми: Гавана!
Для небрежности души: Гавана
Для шторма, который сжимается: Гавана
Чтобы не стать несчастными
Когда наступает тишина
Для языческих забвений: Гавана