Amaury Perez - El Desamor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Desamor» из альбома «Mitades» группы Amaury Perez.
Текст песни
No me salvaré de tanta soledad
detenido y frío me convertiré
en un centinela de la obscuridad
preso en la custodia del anochecer.
No me salvaré hoy que regresará
la fugaz noticia del amanecer
porque tu ilusión ya no despertará
porque ni la luz la logra aparecer.
Ay amor que ya no está
en el viento se fugó
lo ganó la claridad.
Ay amor que no tendré
hoy te toca carenar
en las costas de la sed.
Amor que se va, amor que se me fue
y lo que soñé adónde irá a parar.
Amor que se va, amor que se me fue
y lo que fundé adónde escapará.
Перевод песни
Я не спасусь от такого одиночества.
остановился и замер.
в часовом мраке
заключенный под стражу в сумерках.
Я не спасу себя сегодня, когда он вернется
мимолетная новость рассвета
потому что ваша иллюзия больше не проснется
потому что даже свет не позволяет ей появиться.
Ай любовь, которая больше не
на ветру сбежал
он получил ясность.
Увы, любви у меня не будет.
сегодня твоя очередь.
на берегах жажды.
Любовь, которая уходит, любовь, которую я оставил
и то, о чем я мечтал, куда он пойдет.
Любовь, которая уходит, любовь, которую я оставил
и то, что я нашел, куда бежать.