Amaury Perez - Aguas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aguas» из альбома «No Lo Van a Impedir» группы Amaury Perez.
Текст песни
Que me equivoque y vuelva andar en desaliño
Contrabandeándole al cariño corazones
Un viento agresivo, inoportuno
Enamorando cada rendija de la noche
Que me equivoque y vuelva a ser piedra de río
Inconmovible contra el paso de la lluvia
Un privilegio del suspiro, un condenado
Al duro golpe del olvido en la armadura
De eso nada amiga mía, de eso nada
Toda la bohemia clausurarme las heridas
Y la canción que no me ataque la garganta
No es la canción que irá llevarme a la otra orilla
De eso nada amiga mía, de eso nada
Porque le falta condición y sobran años
Y espero un hijo que alimente mi cordura
Justo hacia el borde irrepetible del verano
Que me confunda mariposas y vestidos
Hasta obligar la travesía de los sueños
Y vuelva atrás los ojos limpios de fortuna
Escudriñando el corazón del universo
Que me equivoque y deje huir lo que las aguas
Fueron puliendo al rededor de mi quebranto
No queda edad para el riesgo desmedido
Y del fracaso no quisiera otro fracaso
De eso nada amiga mía, de eso nada
Aun queda más que el lento paso de los días
Que al loco caminar, un tonto tropezar
Y no quisiera a estas alturas la caída
De eso nada amiga mía, de eso nada
Tengo equilibrios, tengo azares y consuelos
Y a fuerza de aventuras la piel se nos madura
Y viene el desaliento… y viene el desaliento
Перевод песни
Я ошибаюсь, и я снова иду в неряшливости
- Спросил он у любимого.
Агрессивный, несвоевременный ветер
Влюбляясь в каждую щель ночи
Пусть я ошибаюсь и снова стану речным камнем
Непоколебимую против прохождения дождя
Привилегия вздох, осужденный
Тяжелый удар забвения в доспехах
От этого ничего, друг мой, от этого ничего
Вся Богемия закрывает мне раны
И песня, которая не ударит мне в горло
Это не та песня, которая будет идти со мной на другой берег.
От этого ничего, друг мой, от этого ничего
Потому что ему не хватает состояния и осталось много лет
И я надеюсь на сына, который питает мое здравомыслие
Прямо к неповторимому краю лета
Пусть меня путают бабочки и платья
До принуждения к путешествию мечты
И снова чистые глаза фортуны
Изучение сердца Вселенной
Пусть я ошибаюсь и пусть убежать, что воды
Они отползли к окну.
Нет возраста для неоправданного риска
И от неудачи я не хотел бы другого провала
От этого ничего, друг мой, от этого ничего
Это еще больше, чем медленный ход дней
Что сумасшедший ходить, дурак споткнуться
И я не хотел бы сейчас падать
От этого ничего, друг мой, от этого ничего
У меня есть баланс, у меня есть Азары и утешения
И в силу приключений кожа становится зрелой
И наступает уныние ... и наступает уныние