Amanda Somerville - How It Had Been текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How It Had Been» из альбома «Blue Nothing» группы Amanda Somerville.
Текст песни
I thought that you’d forgotten me And it’s plain to see why
And I won’t pretend to be Not at all angry or try not to cry
So, forgive me if I just let it out
And, believe me I won’t mean to shout
But I need! Oh! I need.
Oh I need to I must say it’s not been fun
And more than a little dumb for too long
They say that time heals everything
But I think that’s a bunch of shit
Oh, how they‘re wrong
So, forgive me if I just let it out
And believe me I won’t mean to shout
If you read me than just let me spout off
But I need! Oh! I need.
Ooohhhh I need to And I hope you can recall the love from before it all
Even though I know it’ll never again
Be how it had been
And I want you to know now I miss you even more
For I know, it’ll never again
Be how it had been
So, forgive me if I just let it out
And believe me I won’t mean to shout
If you read me than just let me spout off
If you still need me, don’t make me walk out
And know it’s silly of me that I might still pout
But I need
Oh… I need
Oh… I need to
Перевод песни
Я думал, что ты забыл меня. И понятно, почему
И я не буду притворяться, что совсем не сержусь или стараюсь не плакать
Итак, простите меня, если я просто выпущу его
И, поверь мне, я не собираюсь кричать
Но мне нужно! Ой! Мне нужно.
О, мне нужно, чтобы я сказал, что это не весело
И больше, чем немного тупой слишком долго
Говорят, что время исцеляет все
Но я думаю, что это куча дерьма
О, как они ошибаются
Итак, простите меня, если я просто выпущу его
И поверь мне, я не собираюсь кричать
Если вы читаете меня, а не просто отпустите меня
Но мне нужно! Ой! Мне нужно.
Ooohhhh Мне нужно И я надеюсь, что вы можете вспомнить любовь до нее
Хотя я знаю, что больше никогда не будет
Как это было
И я хочу, чтобы вы знали, что я скучаю по тебе еще больше
Я знаю, он больше никогда не будет
Как это было
Итак, простите меня, если я просто выпущу его
И поверь мне, я не собираюсь кричать
Если вы читаете меня, а не просто отпустите меня
Если вы все еще нуждаетесь во мне, не заставляйте меня уходить
И знаю, что глупо со мной, что я все еще могу
Но мне нужно
Ох ... Мне нужно
Ох ... Мне нужно