Amanda Marshall - Sitting On Top Of The World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sitting On Top Of The World» из альбома «Intermission - The Singles Collection» группы Amanda Marshall.

Текст песни

Never seen a sky so blue
I’ve never been happy with anyone
Like I am when I’m with you
Look at the sun shining up in the sky
I feel a little closer to heaven, baby
When I’m looking into your eyes
And as long as we’re together, boy
I’m sitting on top of the world
Wanna feel this way forever, boy
I’m sitting on top of the world
Last night I lay in the dark
Tryin' to figure it out
Tryin' to talk to my heart
But now it’s morning and I still don’t know why
All I know is that you got me feeling so good
All I know is that it feels the way that true love should
Ain’t no one luckier than you and I And everybody’s got an opinion 'bout how this should be But they don’t understand it No, no they just can’t see
That I belong with you and baby Baby
Baby, you belong with me Chorus repeat

Перевод песни

Никогда не видел такое синее небо
Я никогда не был доволен кем-либо
Как я, когда я с тобой
Посмотрите на солнце, сверкающее в небе
Я чувствую себя немного ближе к небесам, детка
Когда я смотрю в твои глаза
И пока мы вместе, мальчик
Я сижу на вершине мира
Хочешь почувствовать это навсегда, мальчик
Я сижу на вершине мира
Вчера вечером я лежал в темноте
Попробуйте выяснить это
Попробуйте поговорить с моим сердцем
Но сейчас утро, и я до сих пор не знаю, почему
Все, что я знаю, это то, что ты чувствуешь себя так хорошо
Все, что я знаю, это то, что он чувствует, что настоящая любовь должна
Разве вам не повезло больше, чем вы и я. У всех есть мнение, как это должно быть. Но они этого не понимают. Нет, они просто не видят.
Что я принадлежу тебе и ребенку
Ребенок, ты принадлежишь со мной Повтор хора