Amanda Marshall - Promises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Promises» из альбома «Amanda Marshall» группы Amanda Marshall.
Текст песни
Police cars round in circles
The silence gathering
You never know what’s next down here
Close your eyes and shut your mouth
And I know I won’t last forever
If there’s nothing left in your heart for me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
To believe in Promises
The ambulance is singing
To streetcars in the rain
Like barracuda waiting
For the guns down in the hood
But this ain’t no West Side Story
And the curtain’s comin' down on me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
To believe in Promises
It’s all sound and all fury
It’s all reach and no touch
It’s all life’s cold bravado
All grown up and old so fast
And I know I won’t last forever
If there’s nothing left in your heart for me Baby, baby, baby, baby
Too young to die and too old
I’m too young to die and too old
To believe in Promises
Na na na na -- we all walk alone
Перевод песни
Полицейские машины круглые круги
Сбор молчания
Вы никогда не знаете, что здесь внизу
Закройте глаза и закройте рот
И я знаю, что не буду вечно
Если в твоем сердце нет ничего, детка, детка, детка, детка
Слишком молод, чтобы умереть и слишком старо
Поверить в обещания
Машина скорой помощи петь
До трамваев под дождем
Как и ожидаемая барракуда
Для пушек в капоте
Но это не история Вестсайд
И занавес надувает меня. Малыш, детка, детка, детка
Слишком молод, чтобы умереть и слишком старо
Поверить в обещания
Это все звучит и вся ярость
Это все досягаемость и отсутствие касания
Это вся холодная бравада жизни
Все взрослые и старые так быстро
И я знаю, что не буду вечно
Если в твоем сердце нет ничего, детка, детка, детка, детка
Слишком молод, чтобы умереть и слишком старо
Я слишком молод, чтобы умереть и слишком старо
Поверить в обещания
Na na na na - мы все гуляем одни