Amanda Marshall - Dizzy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dizzy» из альбома «Everybody's Got A Story» группы Amanda Marshall.
Текст песни
I like salsa with my pancakes, baby
I like to vacuum when I’m in the nude
I watch the weather channel for no reason
I like it baby, just like I like you
Sometimes the love you get is free from logic
Sometimes it happens when you least expect it (when ya least expect it)
Sometimes I wonder why the world’s gone crazy
But I like never knowing what comes next
'Cause I found you
Without even trying
Or lifting a finger
And then you were here
Such a strange thing
We think
We’re in control ('till we really don’t)
We always know ('till we really don’t)
Until we don’t
Funny how the world can spin so fast (spins around)
And we don’t crash (crashin' down)
We just get dizzy (a o-o-o-o-yeah)
If I could maybe I’d build a rocket
So you and I could make love on the moon
And get perspective on a world gone crazy
Get understanding about me and you
I used to pull my hair out and worry, baby
That I would die before I found true love
But then the moment that my heart stopped searchin'
A spirit brought you and the universe
Called my bluff
The best things happen
When you don’t try
Or wish on an eyelash
Just open your heart
To a strange thing
We think
We’re in control ('till we really don’t)
We always know ('till we really don’t)
Until we don’t
Funny how the world can spin so fast (spins around)
And we don’t crash (crashin' down)
We just get dizzy
Fasten your seatbelt
It’s always a bumpy ride
Check out the scenery
Don’t sweat the details don’t choke on your pride
Don’t fight the changing tide
Your fears are your mind
We’re all just flying blind
We think
We’re in control ('till we really don’t)
We always know ('till we really don’t)
Until we don’t
Funny how the world can spin so fast (spins around)
And we don’t crash (crashin' down)
We just get dizzy
We think
We’re in control ('till we really don’t)
We always know ('till we really don’t)
Until we don’t
Funny how the world can spin so fast (spins around)
And we don’t crash (crashin' down)
We just get dizzy
Перевод песни
Мне нравится сальса с моими блинами, детка
Мне нравится пылесосить, когда я нахожусь в обнаженном виде
Я смотрю погодный канал без причины
Мне нравится, детка, так же, как ты мне нравишься
Иногда любовь, которую вы получаете, свободна от логики
Иногда это случается, когда вы меньше всего этого ожидаете (когда вы этого меньше всего ожидаете)
Иногда мне интересно, почему мир сошел с ума
Но мне нравится никогда не знать, что будет дальше
Потому что я нашел тебя
Даже не пытаясь
Или поднимать палец
И тогда вы были здесь
Такая странная вещь
Мы думаем
Мы контролируем («пока мы этого не сделаем»)
Мы всегда знаем («пока мы этого не сделаем»)
Пока мы не
Забавно, как мир может вращаться так быстро (вращается вокруг)
И мы не крутимся (crashin 'down)
У нас просто головокружение (o-o-o-o-yeah)
Если бы я мог, я бы построил ракету
Так что мы с тобой могли заниматься любовью на Луне
И получить перспективу в мире сошел с ума
Познай обо мне и тебе
Раньше я вытаскивал волосы и волновался, детка
Что я умру, пока не найду настоящую любовь
Но затем, когда мое сердце прекратило поиски,
Дух принес вам и вселенную
Назовите мой блеф
Лучшие вещи случаются
Когда вы не пытаетесь
Или желание на ресницу
Просто открой свое сердце
К странной вещи
Мы думаем
Мы контролируем («пока мы этого не сделаем»)
Мы всегда знаем («пока мы этого не сделаем»)
Пока мы не
Забавно, как мир может вращаться так быстро (вращается вокруг)
И мы не крутимся (crashin 'down)
У нас просто головокружение
Закрепите ремень безопасности
Это всегда ухабистая поездка
Проверьте декорации
Не потейте детали, не задыхайтесь от своей гордости
Не бороться с меняющимся потоком
Ваши страхи - ваш ум
Мы все просто слепой
Мы думаем
Мы контролируем («пока мы этого не сделаем»)
Мы всегда знаем («пока мы этого не сделаем»)
Пока мы не
Забавно, как мир может вращаться так быстро (вращается вокруг)
И мы не крутимся (crashin 'down)
У нас просто головокружение
Мы думаем
Мы контролируем («пока мы этого не сделаем»)
Мы всегда знаем («пока мы этого не сделаем»)
Пока мы не
Забавно, как мир может вращаться так быстро (вращается вокруг)
И мы не крутимся (crashin 'down)
У нас просто головокружение