Amanda Lepore - Doin' it My Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doin' it My Way» из альбома «I...Amanda Lepore (Make Over Sessions)» группы Amanda Lepore.
Текст песни
I wake up every day between two and three
I roll out of bed between three and four
I stare in the mirror from four and five
And from five to five-thirty
I thank god I’m alive
I put on my lipstick, my make-up, my hair up Eye shadow and blush, tease my hair with a brush
I spray my perfume from head to toe
Grab my purse and sunglasses, and I’m ready to go And you might think I’m crazy
But you don’t even know me And if you think I’m crazy
Well then I’m crazy, well then I’m crazy
But I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
That’s the only way I do it
There I did it Now it’s done
I drink champagne, eat caviar
In the back of a car like a movie star
Gotta catch my plane, and then I’m gone
To London, Paris, France, Milan
That’s how it goes, my style it sews
I wear the clothes, to fashion shows
I got a man to my left, got a man to my right
And I live like a god-damn socialite
But I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
That’s the only way I do it
There I did it Now it’s done
I’m doin' it, and doin' it, and doin' it (x4)
Yah, I’m doin' it my way, gonna say my thing
If you want it your way, go to Burger King
Cause I live my way, or I’ll die my way
In a pink Cadillac, glidin' down the highway
And I’ll walk my way, and I’ll talk my way
Got my boyfriends parents in shock my way
And I’ll sink my way, or I’ll swim my way
High heels when I work out at the gym my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it my way, I’m doin' it my way
My way, my way, my way, my way
I’m doin' it, and doin' it, and doin' it (x7)
That’s the only way I do it
There I did it Now it’s done
Перевод песни
Я просыпаюсь каждый день между двумя и тремя
Я встаю с постели между тремя и четырьмя
Я смотрю в зеркало с четырех и пяти
А от пяти до пяти тридцати
Я благодарю Бога, что я жив
Я надел свою помаду, мой макияж, мои волосы Тени для век и румяна, дразнить мои волосы кистью
Я распыляю свой парфюм с головы до ног
Возьми мой кошелек и солнцезащитные очки, и я готов пойти И ты можешь подумать, что я сумасшедший
Но ты меня даже не знаешь И если ты думаешь, что я сумасшедший
Ну, тогда я сумасшедший, ну тогда я сумасшедший
Но я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Это единственный способ сделать это
Там я сделал это Теперь все сделано
Я пью шампанское, ем икру
В задней части автомобиля, как кинозвезда
Надо ловить мой самолет, а потом я уйду
В Лондон, Париж, Франция, Милан
Так оно и происходит, мой стиль шьет
Я ношу одежду, показы мод
У меня есть человек слева от меня, у меня есть мужчина справа
И я живу как проклятая светская
Но я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Это единственный способ сделать это
Там я сделал это Теперь все сделано
Я делаю это, и делаю это, и делаю это (x4)
Да, я делаю это по-своему, собираюсь сказать свое дело
Если вы хотите, чтобы ваш путь, перейдите к Burger King
Потому что я живу своим путем, иначе я умру
В розовом кадиллаке, глидине вниз по шоссе
И я пойду своим путем, и я расскажу свой путь
Получил моих друзей друзей в шоке на моем пути
И я потоплю свой путь, или я буду плавать
Высокие каблуки, когда я тренируюсь в тренажерном зале по-своему
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это по-своему, я делаю это по-своему
Мой путь, мой путь, мой путь, мой путь
Я делаю это, и делаю это, и делаю это (x7)
Это единственный способ сделать это
Там я сделал это Теперь все сделано