Amália Rodrigues - É da Torre mais Alta текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «É da Torre mais Alta» из альбома «Com que Voz» группы Amália Rodrigues.

Текст песни

É da torre mais alta
Que eu canto este meu pranto
Que eu canto este meu sangue
Este meu povo
Dessa torre maior
Em que apenas sou grande
Por me cantar de novo
Por me cantar de novo
Cantar como quem despe
A ganga da tristeza
Como quem bebe
A água da saudade
Chama que nasce e cresce
E vive e morre acesa
Chama que nasce e cresce
Em plena liberdade
Mas nunca se dói só
Quem a cantar magoa
Dói-me o Tejo vencido
Dói-me a secura
Dói-me o tempo perdido
Dói-me ele de lonjura
Dói-me o povo esquecido
E morro de ternura
Dói-me o tempo perdido
E morro de ternura

Перевод песни

Это высокие башни
Что я пою, это мой плач
Что я пою, это моя кровь
Это мой народ
Этой башни больше
На что только я большой
По мне петь снова
По мне петь снова
Петь, как кто сними
Ганга печаль
Как кто пьет
Воду от тоски
Пламя, которое рождается и растет
И живет и умирает, горит
Пламя, которое рождается и растет
В условиях полной свободы
Но никогда не если болит только
Кто петь больно
У меня болит Тахо выиграл
У меня болит сухость
Мне больно, потерянное время
Мне больно он lonjura
Мне больно народ забыли
И умираю от нежности
Мне больно, потерянное время
И умираю от нежности