Amaia Montero - Tu Mirada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Mirada» из альбома «2» группы Amaia Montero.
Текст песни
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Solo una vez es casi nada
Solo una vez enamorada
Solo una vez me prometí creer
Que no diría nada antes de que pueda amanecer
Solo una vez y ya no quiero
Solo una vez pisando el suelo
Solo una vez busqué todo el valor
Para este amor que ya no sabe hablarme de los dos
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Y ahora ven, mírame
Y cuéntame que nunca me has contado
Que me has dado razones de verdad
Y ahora ven, bésame
No me digas nada, pues no quiero que te vayas
Y me vuelvas a olvidar
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Y ya no quiere recordar
Перевод песни
Это ангел, который ничего не говорит
Он больше не хочет вспоминать.
Я пою только тогда, когда я с тобой.
Кружась, не зная, что я живу
Я больше не могу дышать.
Только один раз почти ничего
Только один раз в любви
Только однажды я пообещал себе верить.
Я бы ничего не сказал, Прежде чем я могу рассвет
Только один раз, и я больше не хочу
Только один раз наступая на землю
Только один раз я искал все значение
Для этой любви, которая больше не знает, чтобы говорить обо мне
И теперь я думаю только о вашем взгляде
Это ангел, который ничего не говорит
Он больше не хочет вспоминать.
Я пою только тогда, когда я с тобой.
Кружась, не зная, что я живу
Я больше не могу дышать.
А теперь иди, посмотри на меня.
И скажи мне, что ты никогда не рассказывал мне
Что ты дал мне реальные причины
А теперь иди, поцелуй меня.
Не говори мне ничего, потому что я не хочу, чтобы ты уходил.
И ты забудешь меня снова.
И теперь я думаю только о вашем взгляде
Это ангел, который ничего не говорит
Он больше не хочет вспоминать.
Я пою только тогда, когда я с тобой.
Кружась, не зная, что я живу
Я больше не могу дышать.
И теперь я думаю только о вашем взгляде
Это ангел, который ничего не говорит
И больше не хочет вспоминать